座右铭

译文

尊敬的父亲，孝敬是我的责任；事奉君王，忠诚是我的品格；兄弟和睦，友谊诚挚；朋友信守诺言，真诚可靠；在公职上要责任重大，要谨慎处理；立身处世要廉明；待遇士人要谦让，治民要宽平；理审讼案要公正，审理狱情要审慎；对于谤言议论不必怨恨，受宠辱不必惊慌；身处高位要时刻谨防溢出错误，居高临下要谨防倾覆；诗词、礼仪固然值得学习，但郑国、卫国的不足不可听从；幸能修身实行，何需追求虚名？像白玉那样的美玉也会有瑕疵，黄金也不轻易被人看轻；秦穆曾饮盗马，楚国客报以割发充军的绝缨；言行既没有选择性，活着也只是自我吹嘘罢了。