静治堂书怀

译文

我恭敬地向薰风致意，吟唱着短暂而微弱的岁月。那诡异的鸟和怪异的儒衣在张山上出现。我与竹子伙伴一起寻找瘦弱的诗句，而谁教我梅子学会了肥胖的道理呢？我先前勉强自守着一丝情感，它如同薄雾一样薄弱，然而乡间的梦和云彩却让我无法承受。在支林堂下，波光闪烁得很美丽，鹭鸟笑着，而海鸥却愤怒地不肯归来。