题东老庵

译文

弁山青翠的山峦横亘天空，霅水展开明亮的波澜。隐居的东老志向高洁，修建了一座在青山边的小庵。平生倒屣迎接喜爱的客人，购买书籍毫不吝啬地花费。八月的秋风初吹，我邂逅了一位来临的客人。他的风姿飘逸如秋天的碧空，太白邀请他品饮着清风前来。二位老者欣喜地相谈甚欢，畅饮之后互相挽留。不知不觉已到了天亮，我笑着拍着他的肩膀，细细洒下诗稿如珠玉般闪烁，态度温文尔雅如云烟般缭绕。更详细地谈论天命与祸福，展望着后世的衣冠终将荣耀传承。唉，东老如今已经离开了，他的声名与山水相伴。我只能让骖鸾跨越鹤蓬莱飞走，仍将乡人引领到庵前的路上。