方城

乃谕乃止,蔡有厚喜。

完其室家,仰父俯子。

汝水沄沄,既清而弥。

蔡人行歌,我步逶迟。



译文、注释、简介、赏析

译文

那时君王发布命令,蔡国的人们都感到非常高兴。他们享受着幸福的家庭生活,向上仰望自己的父辈,向下拥抱自己的子嗣。你的土地河水流动不息,既清澈又广漫。蔡国的人们唱着歌儿前行,而我却步履缓慢。



方城

〔柳宗元〕 〔唐〕

蔡人歌矣,蔡风和矣。

孰颣蔡初,胡甈尔居。

式慕以康,为愿有馀。

是究是咨,皇德既舒。

方城

〔柳宗元〕 〔唐〕

皇曰咨愬,裕乃父功。

昔我文祖,惟西平是庸。

内诲于家,外刑于邦。

孰是蔡人,而不率从。

方城

〔柳宗元〕 〔唐〕

蔡人率止,惟西平有子。

西平有子,惟我有臣。

畴允大邦,俾惠我人。

于庙告功,以顾万方。

方城

〔柳宗元〕 〔唐〕

汝阴之茫,悬瓠之峨。

是震是拔,大歼厥家。

狡虏既縻,输于国都。

示之市人,即社行诛。

方城

〔柳宗元〕 〔唐〕

其恃爰获,我功我多。

阴谍厥图,以究尔讹。

雨雪洋洋,大风来加。

于燠其寒,于迩其遐。

类型

朝代

形式