苏武归汉图一首

苏武不辱汉廷节，生辞匈奴归北阙。

胡服椎髻李将军，反袂悲号与武别。

阴山茫茫天将雪，北风吹旗旗欲裂。

金瓶酾酒具未设，胡儿解鞍沙上歇。

使者左骖黄金玦，紫骝白颠推奇骨。

山前牧羊原野阔，汉日正斜发未〗发。

从官挥涕不敢谒，掺袪欲究胸中说。

青海厄穷十九年，来时壮强今白发。

同行吏士半物故，韬中节旄尽落脱。

将军鸷忿不可夺，老母已诛族已灭。

心知罪恶上通天，甘死胡尘同断蘖。

功名逆顺虽不类，胡汉死生从此决。

夙昔遗芳在图史，追想山川一骚屑。

巧工寓意在恍惚，墨妙笔精世称绝。

唯有千秋不断情，至今亭亭陇头月。

诗

〔沈辽〕

〔宋〕

译文、注释、简介、赏析

译文

苏武没有辱没汉廷的节操，毅然告别匈奴归到北方的宫廷。穿上胡服，戴着椎髻的李将军，伤心地挥动袖子与苏武告别。阴山苍茫，天将下雪，北风吹得旗帜欲裂。金瓶盛酒的器具还没有准备好，胡儿解下马鞍，在沙地上休息。使者手持左骖，马上悬挂着黄金装饰，紫骝和白顶的马骨奇特地踏草。山前的牧群宽广无垠，汉日正斜，其光芒还未尽展。我不能哭泣向官员诉说，只能掩面欲对胸中的烦忧诉说。青海的困苦困顿了19年，来时身强力壮，如今却华发皓然。和我同行的官吏士半数已亡故，他们身上的节旄已折光脱落。将军怀有盛怒，无人能夺取，而我的母亲已被杀戮，族人已被灭绝。我心知罪行可以上达天，宁愿甘愿地与胡汉的尘土一同断绝。功名逆境和顺境虽然不相同，胡汉的生死从此划定。往昔的名声留在了图像和历史中，回想起山川只有一点微芒。巧工的寓意在忽明忽暗之间，墨的神韵和笔的精绝被世人称颂。唯有千秋传承不断的情怀，至今在陇头的月光下依然婀娜。

西禅新阁

秋浦千万山，苍烟媚高木。

流髟落浦中，泓澄一川渌。

江南佳丽地，六代多遗躅。

不见石城人，空馀琼树曲。

长围山势壮，不驻如车毂。

道人敞重阁，却倚山阳麓。

西江泻轩外，雪浪高如屋。

未若秋浦佳，平铺绀文縠。

水中白石烂，泛泛如孤鹜。

天外九蕖蓉，突兀摇苍玉。

太白一杯酒，杜郎满头菊。

千载忽已空，白骨埋荒谷。

齐山皓发客，逍遥老松竹。

拿舟试一眺，时方秋气肃。

飘萧得胜意，远迩穷幽瞩。

行当乘月来，置榻山头宿。

奉酬伯昌志国所示古调

馀景避世欢，栖迟在丘壑。

公子引车骑，相访南山崿。

长离舞员嵩，同为九皋鹤。

晚节虽殊途，仿佛当年乐。

间关幽鸟哢，凌乱馀花落。

春风岂有意，群生自回薄。

夙昔钦二妙，联函得佳作。

顾予非季子，何足闻古乐。

葩华玩洒藻，银钩窥雅博。

故知霄鸿意，不为尘埃铄。

吾蚤拙世用，投老更衰索。

惭无锦绣段，何由报金错。

无柱亭

结茅在何处，为屋岂无柱。

山前巉岩石，四方适中度。

谁知屋下人，其心亦无柱。

悠然寄此间，自得无生路。

奉送醇老

近世考吏师，谁如李荆州。

斯人不可作，伊洛青松丘。

江上逢故客，扬名谈旧游。

蚤被北海荐，不向龙门羞。

三年州从事，利刀无全牛。

毁誉岂无人，春梦空悠悠。

乃知云台栋，当向华岱求。

潢污一尺水，岂能纵吞舟。

老夫卧山野，自将麋鹿俦。

虽云相见晚，笑语欣相投。

旷不入州府，何由接绸缪。

江南二月春，坐想颍水流。

适当及瓜代，哂笑岂不优。

它年青云路，六翮固已修。

嵩杪有高士，为记南山幽。

偶寄林夫

南山雪未消，秋浦春太早。

柳萼为谁开，梅花同我老。

少年薄游意，落日晴空杳。

林下寂无人，烟外啼幽鸟。