同德麟仲宝过谢公定酌酒赏菊以悲哉秋之为气萧瑟八字探韵各赋二诗仍复相次八韵某分得哉萧二字

葳蕤晚秋菊,芬菲忽齐开。

缘阶上古垒,粲若黄金台。

搔首念霜发,撷英泛羽杯。

颓龄恐能制,寿侯安在哉。



译文、注释、简介、赏析

译文

花园里的菊花在晚秋绽放,香气四溢,美丽而鲜艳。它们在古老的阶梯上成群结队地开放,就像黄金宝座一样璀璨夺目。我轻轻扬起头,想起岁月的流逝,摘下菊花泡茶。年岁的衰老令人担忧,但长寿的希望还在哪里呢?



同德麟仲宝过谢公定酌酒赏菊以悲哉秋之为气萧瑟八字探韵各赋二诗仍复相次八韵某分得哉萧二字

〔李廌〕 〔宋〕

白发谙冷暖,苍皮贮阳秋。

中年已如此,一饱更何求。

把菊悼飞叶,微行遵远流。

此非柴桑里,乃有渊明俦。

同德麟仲宝过谢公定酌酒赏菊以悲哉秋之为气萧瑟八字探韵各赋二诗仍复相次八韵某分得哉萧二字

〔李廌〕 〔宋〕

痛饮可一石,宁辞手中卮。

挹斗自斟酌,浇胸定为宜。

心如虎在圈,事若羊触篱。

执鞭吾弗能,放意从所之。

同德麟仲宝过谢公定酌酒赏菊以悲哉秋之为气萧瑟八字探韵各赋二诗仍复相次八韵某分得哉萧二字

〔李廌〕 〔宋〕

青松多陈根,女桑漫柔枝。

虚心任寒暑,宁与铁炭期。

旨酒有妙致,青山多令姿。

醉游卧丘壑,于予复何为。

同德麟仲宝过谢公定酌酒赏菊以悲哉秋之为气萧瑟八字探韵各赋二诗仍复相次八韵某分得哉萧二字

〔李廌〕 〔宋〕

楚女唱桃叶,楚巫歌竹枝。

壮士抚长铗,语阑亦兴悲。

君看拱把松,中有千岁姿。

蕣华不及夕,柯叶漫成篱。

捣帛石

〔李廌〕 〔宋〕

婺女织玄绡,欲作六铢衣。

空山捣寒月,传声彻云闺。

可笑绮縠女,不识砧与机。

类型

朝代

形式