登岳阳楼其一

夕波亭锁半山云,蓬岛苍黄树色分。

香草有情思帝子,酒陵无处酹湘君。

鹤飞谁擪台中笛,鸦点齐翻水上军。

一样忧怀千载下,临风遥忆范希文。



译文、注释、简介、赏析


过枞阳江(发表于1925年)

〔洪繻〕 〔清〕

我读汉书武帝纪,曾说射蛟三千里。

出自寻阳薄枞阳,盛唐之山枞阳水。

我今来过枞阳江,江山如画云如幢。

中流惟见燕飞乙,南狩不闻蛟叠双。

天柱霍山自何处,灵风欲逐武皇驭。

元封盛事不可追,江头空诵凌云赋。

江水近沦皖水波,淮水之满今若何。

再行即见皖山色,后游且继枞阳歌。

过池州见山

〔洪繻〕 〔清〕

淼茫东泻又西还,曙色朝霞远浦间。

江上青峰都已过,不知何处九华山。

一岸烟波一岸山,五松九子贵池间。

江南此地多山水,恨不维舟一往还。

世谓华州不见华山而同州反得见之华州人每不平余在池州江上亦望不见九华而人云无为州中可见爰作一诗(发表于1925年)

〔洪繻〕 〔清〕

华州附太华,不辨太华山。

同州三百里,顾得见孱颜。

高人在山中,山人了不关。

姓氏驰远方,远客争来攀。

千里不见睫,与此同一般。

我过铜陵矶,莫认青阳甸。

远远无为军,反及九华面。

云际有芙蓉,九朵莲花瓣。

江神与醯鸡,狡狯宁目眩。

一叶障太山,何况渺兹县。

江水去悠悠,两岸即池州。

华山不可望,更望九华楼。

登岳阳楼其二

〔洪锡爵〕 〔清〕

百尺凭栏放眼开,风云遥护紫荆台。

湖湘昔划孙刘界,文藻今思屈宋才。

仙女岩前谁化去,将军天上竟飞来。

万千气象茫无际,白浪银涛涌作堆。

赴兴山任,舟行至香溪登岸,崎岖万状,慨然而作其一

〔洪锡爵〕 〔清〕

十丈飞涛一苇航,鸥程历尽复羊肠。

闻猿才下三声唳,叱驭何堪九折长。

剥壁苍藤穿冷翠,阴崖澹日走昏黄。

平生已说蚕丛险,路转崎岖更渺茫。

类型

朝代

形式