莲塘驿

五月渡淮水,南行绕山陂。

江村远鸡应,竹里闻缫丝。

楚女肌发美,莲塘烟露滋。

菱花覆碧渚,黄鸟双飞时。

渺渺溯洄远,凭风托微词。

斜光动流睇,此意难自持。

女歌本轻艳,客行多怨思。

女萝蒙幽蔓,拟上青桐枝。



译文、注释、简介、赏析

译文

五月时节,我渡过淮河,向南行走绕过山陂。江村里远处传来鸡鸣声,竹林间传来丝织之声。楚国女子肌肤光滑美丽,莲塘上弥漫着清晨的烟露。菱花覆盖在碧波之上,黄鸟双飞的时刻。我漫步在江边,回想起悠远的过往,靠着微风来托起我的诗词。斜阳的光芒映照着流水,我的情感难以自持。楚国的女子歌声轻盈而艳丽,我旅途中充满了思念之情。在草地上女萝蒙蔓生长,我有意将她爬向青桐的枝干上。



五城道中

〔李益〕 〔唐〕

金铙随玉节,落日河边路。

沙鸣后骑来,雁起前军度。

五城鸣斥堠,三秦新召募。

天寒白登道,塞浊阴山雾。

仍闻旧兵老,尚在乌兰戍。

笳箫汉思繁,旌旗边色故。

寝兴倦弓甲,勤役伤风露。

来远赏不行,锋交勋乃茂。

未知朔方道,何年罢兵赋。

与王楚同登青龙寺上方

〔李益〕 〔唐〕

连冈出古寺,流睇移芳宴。

鸟没汉诸陵,草平秦故殿。

摇光浅深树,拂木参差燕。

春心断易迷,远目伤难遍。

壮日各轻年,暮年方自见。

登夏州城观送行人赋得六州胡儿歌

〔李益〕 〔唐〕

六州胡儿六蕃语,十岁骑羊逐沙鼠。

沙头牧马孤雁飞,汉军游骑貂锦衣。

云中征戍三千里,今日征行何岁归。

无定河边数株柳,共送行人一杯酒。

胡儿起作和蕃歌,齐唱呜呜尽垂手。

心知旧国西州远,西向胡天望乡久。

回头忽作异方声,一声回尽征人首。

蕃音虏曲一难分,似说边情向塞云。

故国关山无限路,风沙满眼堪断魂。

不见天边青作冢,古来愁杀汉昭君。

饮马歌

〔李益〕 〔唐〕

百马饮一泉,一马争上游。

一马喷成泥,百马饮浊流。

上有沧浪客,对之空叹息。

自顾缨上尘,裴回终日夕。

为问泉上翁,何时见沙石。

城傍少年

〔李益〕 〔唐〕

生长边城傍,出身事弓马。

少年有胆气,独猎阴山下。

偶与匈奴逢,曾擒射雕者。

名悬壮士籍,请君少相假。

类型

朝代

形式