琴操十首·其五·拘幽操

目窈窈兮,其凝其盲。

耳肃肃兮,听不闻声。

朝不日出兮,夜不见月与星。

有知无知兮,为死为生。

呜呼!

臣罪当诛兮,天王圣明。



译文、注释、简介、赏析

译文

目朦胧而无神,眼中凝聚着迷茫情绪。耳朵肃穆而听不到声音。早晨从未见到太阳升起,夜晚也无法看到月亮和星星。有智慧的人和愚蠢的人,都会经历生与死。唉呀!臣下的过错应当受到惩罚,上天之王应当庄严明智。


注释

窈窈:一作「揜揜」。朝不:一有「朝见」。



琴操十首·其六·岐山操

〔韩愈〕 〔唐〕

我家于豳,自我先公。

伊我承绪,敢有不同。

今狄之人,将土我疆。

民为我战,谁使死伤。

彼岐有岨,我往独处。

人莫余追,无思我悲。

琴操十首·其七·履霜操

〔韩愈〕 〔唐〕

父兮儿寒,母兮儿饥。

儿罪当笞,逐儿何为。

儿在中野,以宿以处。

四无人声,谁与儿语。

儿寒何衣,儿饥何食。

儿行于野,履霜以足。

母生众儿,有母怜之。

独无母怜,儿宁不悲。

琴操十首·其八·雉朝飞操

〔韩愈〕 〔唐〕

雉之飞,于朝日。

群雌孤雄,意气横出。

当东而西,当啄而飞。

随飞随啄,群雌粥粥。

嗟我虽人,曾不如彼雉鸡。

生身七十年,无一妾与妃。

琴操十首·其四·越裳操

〔韩愈〕 〔唐〕

雨之施物以孳,我何意于彼为。

自周之先,其艰其勤。

以有疆宇,私我后人。

我祖在上,四方在下。

厥临孔威,敢戏以侮。

孰荒于门,孰治于田。

四海既均,越裳是臣。

琴操十首·其三·龟山操

〔韩愈〕 〔唐〕

龟之氛兮,不能云雨。

龟之蘖兮,不中梁柱。

龟之大兮,祗以奄鲁。

知将隳兮,哀莫余伍。

周公有鬼兮,嗟余归辅。

类型

朝代

形式