好事近·渔父词(其三)

渔父长身来,只共钓竿相识。

随意转船回棹,似飞空无迹。

芦花开落任浮生,长醉是良策。

昨夜一江风雨,都不曾听得。



译文、注释、简介、赏析

译文

渔父长身而来,我们只是因为共同爱好钓鱼而相识。在船上随意地转动船桨,就像在天空中飞翔一样,没有留下任何痕迹。芦花开放又凋谢,无法掌握浮生的变幻。长时间地陶醉于此,是最好的选择。昨夜江上风雨交加,却没有听到一点声音。


简介

《好事近·渔父词》是宋代诗人朱敦儒隐居嘉兴期间所写的一组词,总共六首。诗人通过这组词来歌咏自己漫游江湖的闲适生活,作品中通过对渔父的咏叹,抒发了自己的愿望和理想。全词情趣盎然,清雅俊朗,流露出一股闲旷的风致。



好事近·渔父词(其四)

〔朱敦儒〕 〔宋〕

拨转钓鱼船,江海尽为吾宅。

恰向洞庭沽酒,却钱塘横笛。

醉颜禁冷更添红,潮落下前碛。

经过子陵滩畔,得梅花消息。

好事近·渔父词(其五)

〔朱敦儒〕 〔宋〕

猛向这边来,得个信音端的。

天与一轮钓线,领烟波千亿。

红尘今古转船头,鸥鹭已陈迹。

不受世间拘束,任东西南北。

好事近·渔父词(其六)

〔朱敦儒〕 〔宋〕

短棹钓船轻,江上晚烟笼碧。

塞雁海鸥分路,占江天秋色。

锦鳞拨剌满篮鱼,取酒价相敌。

风顺片帆归去,有何人留得。

好事近·渔父词(其二)

〔朱敦儒〕 〔宋〕

眼里数闲人,只有钓翁潇洒。

已佩水仙宫印,恶风波不怕。

此心那许世人知,名姓是虚假。

一棹五湖三岛,任船儿尖耍。

好事近·摇首出红尘

〔朱敦儒〕 〔宋〕

摇首出红尘,醒醉更无时节。

活计绿蓑青笠,惯披霜冲雪。

晚来风定钓丝闲,上下是新月。

千里水天一色,看孤鸿明灭。

类型

朝代

形式