筼筜万个黄雀每栖息其上一昔风雨飒至忽闻有杀声呼童视之乃鼩啮也故为之赋黄头雀

译文

黄头的雀儿，嘴巴嘟嘟的交叉叫，尾巴摇曳着，忽然散开飞走，云路渺茫。东村四周禾稻茂盛，欲飞下来却又不敢，惊呼响起。牛羊上山，鸡犬沉睡，飞舞盘旋着前来相求。太阳斜挂，深沟里有罗网，找地方过夜，依靠着竹林。沙地上鸣叫的羊群，转来转去，蹦跳着倔强地踏碎盘根。谁知道它千方百计，控制身体在屋檐下休息，半夜里流出血，在黑暗中遭遇狡猾的精灵。嘴唇焦燥舌头破碎，救不了，性命只能短暂存在。壮节的螳螂抓住了啄食蝉的机会，站在高树上，企图昂头忘记回头。人生的吞噬更加可怜，腊月还未结束，谁会后悔觉悟呢？