玉楼春

秋闺思入江南远。

帘幕低垂闲不卷。

玉珂声断晓屏空,好梦惊回还起懒。

风轻只觉香烟短。

阴重不知天色晚。

隔窗人语趁朝归,旋整宿妆匀睡脸。


山水


译文、注释、简介、赏析

译文

秋天里我思念江南的远方。窗帘垂下来,不愿卷起来。玉玲声音逐渐消失在早晨的窗屏后,美好的梦境被吓醒后又懒洋洋地重新躺下。微风轻轻吹过,只感觉香烟很短。阴霾压得天色晚了我都不知道。透过窗户听到迎朝归的人说话声,我匆忙整理妆容,使睡脸看起来平整些。



玉楼春

〔王寀〕 〔宋〕

绣屏晓梦鸳鸯侣。

可惜夜来欢聚取。

几声低语记曾闻,一段新愁看乍觑。

繁红洗尽胭脂雨。

春被杨花勾引去。

多情只有旧时香,衣上经年留得住。

蝶恋花

〔王寀〕 〔宋〕

燕子来时春未老。

红蜡团枝,费尽东君巧。

烟雨弄晴芳意恼。

雨馀特地残妆好。

斜倚青楼临远道。

不管傍人,密共东君笑。

都见娇多情不少。

丹青传得倾城貌。

蝶恋花

〔王寀〕 〔宋〕

濯锦江头春欲暮。

枝上繁红,着意留春住。

只恐东君嫌面素。

新妆剩把胭脂傅。

晓梦惊寒初过雨。

寂寞珠帘,问有馀花否。

怅望草堂无一语。

丹青传得凝情处。

浣溪沙

〔王寀〕 〔宋〕

珠箔随檐一桁垂。

绣屏遮枕四边移。

春归人懒日迟迟。

旧事只将云入梦,新欢重借月为期。

晚来花动隔墙枝。

浣溪沙

〔王寀〕 〔宋〕

扇影轻摇一线香。

斜红匀过晚来妆。

娇多无事做凄凉。

借问谁教春易老,几时能勾夜何长。

旧欢新恨总思量。

类型

朝代

形式