奉和喜雪应制

嵰州表奇贶，閟竹应遐巡。

何如御京洛，流霰下天津。

忽若琼林曙，俄同李径春。

姑峰映仙质，郢路杂歌尘。

伏槛观花瑞，称觞庆冬积。

飘河共泻银，委树还重璧。

连山分掩翠，绵霄远韬碧。

千里遍浮空，五轫咸沦迹。

机前辉裂素，池上伴凌波。

腾华承玉宇，凝照混金娥。

是日松筠性，欣奉柏梁歌。

诗

〔许敬宗〕

〔隋〕

译文、注释、简介、赏析

译文

江州地方出了许多奇异的才子，远离家乡的竹子应该会思念巡游。不知道他们能否像在京城和洛阳一样，飘洒的雪花会和他们一同降下。突然间，就像琼林初露，突如其来的李杏花开了。姑峰山映照着仙女的容颜，郢路上弥漫着各种歌声的尘埃。我们俯视着花朵的美景，为冬季的累积举杯庆祝。河水飘流着银色的浪花，树枝上还悬挂着珍贵的玉璧。连绵的山峦间拂过一片青翠，高空中的云霞远远望去像一幅美丽的画卷。千里之外，飘浮在空中的果实，五颜六色的飞驰轨迹看似无序。机器前面的光辉将素色撕裂，池塘上的倒影伴随着凌波飞舞。华丽的天宫承载着宝玉，闪烁的光芒投射在混合的黄金色的娥婀身上。就在这一天，松筠被她的天性所感动，欣然演唱起柏梁山的歌谣来。

奉和登陕州城楼应制

挹河澄绿宇，御沟映朱宫。

辰旗翻丽景，星盖曳雕虹。

学颦齐柳嫩，妍笑发春丛。

锦鳞文碧浪，绣羽绚青空。

眷念三阶静，遥想二南风。

奉和圣制送来济应制

万乘腾镳警岐路，百壶供帐饯离宫。

御沟分水声难绝，广宴当歌曲易终。

兴言共伤千里道，俯迹聊示五情同。

良哉既深留帝念，沃化方有赞天聪。

七夕赋咏成篇

一年抱怨嗟长别，七夕含态始言归。

飘飘罗袜光天步，灼灼新妆鉴月辉。

情催巧笑开星靥，不惜呈露解云衣。

所叹却随更漏尽，掩泣还弄昨宵机。

奉和秋暮言志应制

秋深桂初发，寒窗菊馀菲。

波拥群凫至，秋飘朔雁归。

月荚生还落，云枝似复非。

凝宸阅栖亩，观文伫少微。

圣敬韬前哲，先天谅不违。

奉和执契静三边应诏

玄塞隔阴戎，朱光分昧谷。

地游穷北际，云崖尽西陆。

星次绝轩台，风衢乖禹服。

寰区无所外，天覆今咸育。

窜苗犹有孽，戮负自贻辜。

疏网妖鲵漏，盘薮怪禽逋。

髯飞尚假息，乳视暂稽诛。

乾灵振玉弩，神略运璇枢。

日羽廓游气，天阵清华野。

升晅光西夜，驰恩溢东泻。

挥袂静昆炎，开关纳流赭。

锦轺凌右地，华缨羁大夏。

清台映罗叶，玄沚控瑶池。

驼鹿输珍贶，树羽飨来仪。

辍肴观化宇，栖籞萃条支。

熏风交阆阙，就日泛蒙漪。

充庭延饮至，绚简敷春藻。

迎姜已创图，命力方论道。

昔托游河乘，再备商山皓。

欣逢德化流，思效登封草。