从登香炉峰诗

辞宗盛荆梦,登歌美凫绎。

徒收杞梓饶,曾非羽人宅。

罗景蔼云扃,沾光扈龙策。

御风亲列涂,乘山穷禹迹。

含啸对雾岑,延萝倚峰壁。

青冥摇烟树,穹跨负天石。

霜崖灭土膏,金涧测泉脉。

旋渊抱星汉,乳窦通海碧。

谷馆驾鸿人,岩栖咀丹客。

殊物藏珍怪,奇心隐仙籍。

高世伏音华,绵古遁精魄。

萧瑟生哀听,参差远惊觌。

惭无献赋才,洗污奉毫帛。



译文、注释、简介、赏析

译文

辞别盛荆的梦境,登上歌唱的美凫之舟。只收获杞梓之富,曾非羽人的居所。羽景下临云扃,沾光扈龙的策马。驾风亲自行走田野,追寻禹王的足迹。吟咏深山中的雾岑,依靠峰壁旁的萝蔓。青色苍茫中摇曳烟树,穹顶跨负天的巨石。霜崖上绽放着土膏,深谷中流淌泉水的脉络。旋渊之中抱着星汉,乳窦通向海水的碧波。山谷中馆驾鸿人,岩壁上栖息红颜化身的客人。隐藏着珍奇的异物,潜藏着仙人之心的籍贯。古代的华夏文明隐藏着宝贵的音乐,悠久的历史中蕴含着精髓的魂魄。凄凉的风声哀怨地响起,参差的景物使人远远地惊叹。愧疚于没有才华的献赋,洗净污迹以奉献毫帛。



从庾中郎游园山石室诗

〔鲍照〕 〔南北朝〕

荒途趣山楹,云崖隐灵室。

冈涧纷萦抱,林障沓重密。

昏昏磴路深,活活梁水疾。

幽隅秉昼烛,地牖窥朝日。

怪石似龙章,瑕璧丽锦质。

洞庭安可穷,漏井终不溢。

沈空绝景声,崩危坐惊栗。

神化岂有方,妙象竟无述。

至哉炼玉人,处此长自毕。

登翻车岘诗

〔鲍照〕 〔南北朝〕

高山绝云霓,深谷断无光。

昼夜沦雾雨,冬夏结寒霜。

淖坂既马领,碛路又羊肠。

畏途疑旅人,忌辙覆行箱。

升岑望原陆,四眺极川梁。

游子思故居,离客迟新乡。

新知有客慰,追故游子伤。

登黄鹤矶诗

〔鲍照〕 〔南北朝〕

木落江渡寒,雁还风送秋。

临流断商弦,瞰川悲棹讴。

适郢无东辕,还夏有西浮。

三崖隐丹磴,九派引沧流。

泪竹感湘别,弄珠怀汉游。

岂伊药饵泰,得夺旅人忧。

登庐山诗二首其二

〔鲍照〕 〔南北朝〕

访世失隐沦,从山异灵士。

明发振云冠,升峤远栖趾。

高岑隔半天,长崖断千里。

氛雾承星辰,潭壑洞江汜。

崭绝类虎牙,巑岏象熊耳。

埋冰或百年,韬树必千祀。

鸡鸣清涧中,猿啸白云里。

瑶波逐穴开,霞石触峰起。

回互非一形,参差悉相似。

倾听凤管宾,缅望钓龙子。

松桂盈膝前,如何秽城市。

登庐山诗二首其一

〔鲍照〕 〔南北朝〕

悬装乱水区,薄旅次山楹。

千岩盛阻积,万壑势回萦。

巃嵷高昔貌,纷乱袭前名。

洞涧窥地脉,耸树隐天经。

松磴上迷密,云窦下纵横。

阴冰实夏结,炎树信冬荣。

嘈囋晨鹍思,叫啸夜猿清。

深崖伏化迹,穹岫閟长灵。

乘此乐山性,重以远游情。

方跻羽人途,永与烟雾并。

类型

朝代

形式