记张定叟煮笋经

江西猫笋未出尖,雪中土膏养新甜。

先生别得煮箦法,丁宁勿用醯与盐。

岩下清泉须旋汲,熬出霜根生蜜汁。

寒芽嚼作冰片声,馀沥仍和月光吸。

菘羔楮鸡浪得名,不如来参玉板僧。

醉里何须酒解酲,此羹一碗爽然醒。

大都煮菜皆如此,淡处当知有真味。

先生此法未要传,为公作经藏名山。



译文、注释、简介、赏析

注释

叟(sǒu):年老的男性。 猫笋:卽猫头笋,毛笋的别称。 出尖:笋尖破土而出。 土膏:土中供植物生长的养分。 新甜:卽新笋。 煮箦(zé):典自邯郸淳《笑林》:「汉人有适吴,吴人设笋,问:『是何物?』语曰:『竹也!』归煮其床箦而不熟,乃谓其妻曰:『吴人轣辘,欺我如此!』」箦,竹席。 丁宁:同叮咛。 醯(xī):醋。 旋:立刻,马上。 霜根:寒凉之气。 寒芽:同指笋。 馀沥:残酒。 菘(sōng)羔楮(chǔ)鸡:泛指名贵的蔬菜。菘羔,幼嫩的白菜;楮鸡,楮树上所生之菌。 浪:徒,虚。 参:与后「玉板僧」对,转义为品嚐。 玉板僧:竹笋的戏称。宋·释惠洪《冷斋夜话》:「又尝要刘器之同参玉版和尚,器之毎倦山行,闻见玉版,忻然从之。至廉泉寺,烧笋而食,器之觉笋味胜,问:『此笋何名?』东坡曰:『即玉版也。此老师善说法,要能令人得禅悦之味。』于是器之乃悟其戏,为大笑。东坡亦作偈曰:『丛林真百丈,嗣法有横枝。不怕石头路,来参玉版师。聊凭柏树子,与问箨龙儿。瓦砾犹能说,此君那不知。』」 酒解酲(chéng):典自南朝宋·刘义庆《世说新语·任诞》:「伶跪而祝曰:『天生刘伶,以酒为名,一饮一斛,五斗解酲,妇人之言,慎不可听!』便引酒进肉,隗然已醉矣。」解酲,醒酒。 碗(wǎn):同「碗」。 爽然:豁然。 大都:大多,大抵。 未要传:世人不能赏识了解。 作经:卽作煮笋经。 藏名山:典自漢·太史公《报任安书》:「藏之名山,传之其人。」意为令此法不致失传。



和丘宗卿赠长句之韵

〔杨万里〕 〔宋〕

君入修门才一见,我出修门风刮面。

归来急问有新诗,句句举似君不疑。

殿门握手冠缨绝,炯如云破瞻秋月。

老怀勃郁久不开,为君倾豁情既竭。

君诗元自过黄初,古雅可敬丽可娱。

诗坛端是一敌国,乃不自惜下取予。

向来交游半生死,悼往喜今同彼此。

老夫懒性不便书,毛颖为君浴清泚。

圣贤何时同一中,纵谈社燕与秋鸿。

芒鞋藤杖寻春风,天竺灵隐九里松。

古来乐事天悭与,怪珍未必逢良贾。

即今又欲驾官船,淮水中流送归虏。

金山独上妙高台,再与海若相诙谐。

归时藉手无一字,教君笑杀老诚斋。

大儿长孺赴零陵簿示以杂言

〔杨万里〕 〔宋〕

好官易得忙不得,好人难做须着力。

汝要作好官,令公书考不可钻。

借令巧钻得,遗臭千载心为寒。

汝要作好人,东家也是横目民。

选官无选处,却与天地长青春。

老夫今年六十四,大儿壮岁初筮仕。

先人门户冷如冰,岂不愿汝取高位。

高位莫爱渠,爱了高位失丈夫。

老夫老则老,官职不要讨。

白头官里捉出来,生愁无面见草莱。

老夫不足学,圣贤有前作。

譬如著棋著到国手时,国手头上犹更尽有著。

再并赋瑞香水仙兰三花

〔杨万里〕 〔宋〕

水仙头重力纤弱,碧柳腰支黄玉萼。

娉娉袅袅谁为扶,瑞香在旁扶著渠。

春兰初芽嫩仍短,娇如稚子无人管。

瑞香绿荫浓如云,风日不到况路尘。

生时各在一山许,畦丁作媒得相聚。

三花异种复异妆,三花同韵更同香。

诗人喜渠伴幽独,不道被渠教断肠。

谢王恭父赠梁杲墨

〔杨万里〕 〔宋〕

君不见蜀人文字天下工,前有相如后扬雄。

君不见蜀人乌丸天下妙,前有蒲韶后梁杲。

初得梁墨黐摹糊,老夫道渠不及蒲。

蓬山藏室王校书,笑我未识真玄菟。

两圭水苍笏,双团点漆璧。

一并赠老夫,此意已金石。

洮州绿玉试松花,星潭黑云走风沙。

龙蛇起陆鹰入骨,却愁雷电夺神物。

蜂儿

〔杨万里〕 〔宋〕

蜜蜂不食人间仓,玉露为酒花为粮。

作蜜不忙采花忙,蜜成犹带百花香。

蜜成万蜂不敢尝,要输蜜国供蜂王。

蜂王未及享,人已割蜜房。

老蜜已成蜡,嫩蜜方成蜜。

蜜房蜡片割无馀,老饕更来搜我室。

老蜂无味只有滓,幼蜂初化未成儿。

老饕火攻不知止,既毁我室取我子。

赠倪正甫令子阿麟

〔杨万里〕 〔宋〕

精神玉雪眼点漆,总角两髦锦缠碧。

郎君未出客已惊,隔窗读书鸾鹤声。

松烟兔颖小三昧,虿尾银钩略无对。

钟王笔法老始成,阿麟今才十二龄。

七十列传十二纪,白头书生不能记。

乱抽架上聊试渠,横诵倒诵如流水。

二雅三颂已作笺,要与毛郑争先鞭。

吟诗作赋更馀事,不论五言兼七字。

奉常先生有阴功,翰苑仙人有家风。

高科好官手可唾,更看声名塞天破。

老夫还曾浪语么,老夫还曾浪语么。

立春日舟前细雨

〔杨万里〕 〔宋〕

急风阵阵吹白尘,着人怪底湿衣巾。

隔溪平林横素练,起从山脚萦山面。

近山如雾复如烟,远山失却只馀天。

今朝春日得春雨,润物无声非浪语。

遣骑迎家久稽来讯

〔杨万里〕 〔宋〕

还家家尚缅,迎家家未来。

去住两不知,安否更相猜。

偶思十年事,谁谓今岁乖。

始我离高安,述职朝天街。

中外理难必,骨肉心与偕。

同室忽分涂,老情非不怀。

入京就一列,汲汲营尺榱。

墙屋亟求完,妇子岂我催。

前知来期杳,更用辛苦为。

属以王事出,寒舲如江淮。

风霜厉宵泳,山水荐晓瑰。

六朝几宿草,事往空馀哀。

梦收儿女书,喜极睫为开。

一欣虽非实,差慰肠九回。

归帆拂惠山,良讯传荆涯。

启缄复非真,旅思弥不佳。

船门且看雪,呼僮涤荷杯。

题金山妙高台

〔杨万里〕 〔宋〕

金山未到时,羡渠奄有万里之长江。

金山既到了,长江不见只见千步廊。

老夫平生不奈事,点检风光难可意。

老僧觉我见睫眉,引入妙高台上嬉。

不知老僧有妙手,卷舒江山在怀袖。

挂上西窗方丈间,长江浮在炉烟端。

长江南边千万山,一时飞入两眼寒。

最爱檐前绝奇处,江心巉然景纯墓。

僧言道许乃浪传,龙宫特书珠贝编。

初云谢灵运,爱山如爱命。

掇取天台雁荡怪石头,叠作假山立中流。

又云王逸少,草圣入神妙。

天赐琉璃笔格玉砚屏,仍将大江作陶泓。

老夫闻二说,沉吟未能决。

长年抵死催上船,徘徊欲去空茫然。

雪霁晓登金山

〔杨万里〕 〔宋〕

焦山东,金山西,金山排霄南斗齐。

天将三江五湖水,并作一江字杨子。

来从九天上,泻入九地底。

遇岳岳立摧,逢石石立碎。

乾坤气力聚此江,一波打来谁敢当。

金山一何强,上流独立江中央。

一尘不随海风舞,一砾不随海潮去。

四旁无蒂下无根,浮空跃出江心住。

金宫银阙起峰头,槌鼓撞钟闻九州。

诗人踏雪来清游,天风吹侬上琼楼,不为浮玉饮玉舟。

大江端的替人羞,金山端的替人愁。