同王维集青龙寺昙壁上人兄院五韵

译文

清净的地方，有竹树引来幽阴。屋檐外面蕴含着山的翠绿，人间产生着出世之心。圆通的境界无法形容，圣洁的场所无法侵犯。真正是我的兄弟法，何妨我们像友弟一样深交。天香自然能传达，灵异之音能被识别。

简介

王昌龄这首有名的边塞五排，其妙处在于；篇幅虽小，而容量特大。诗人以雄劲的笔触，对当时与好友王维等一起游览青龙寺的时光高度的艺术概括。他通过对于时间和空间的意匠经营，以及把写景、叙事、抒情与议论紧密结合，在四句诗里熔铸了丰富复杂的思想感情，使诗的意境雄浑深远，既激动人心，又耐人寻味。