皇雅十首天监

天监下民,乱靡有定。

甚武且仁,祚厥真圣。

仁实怀徕,武以执竞。

匪虔匪刘,拯我大命。

自昔外禅,曰经曰营。

令以挟制,政以阴倾。

帝初治兵,志勤于征。

奄受神器,匪谋而成。

淮潞弗虔,卒污叛迹。

戎辂戒严,皇威有赫。

彼寇诖民,吾勇其百。

殄厥渠魁,贷其反侧。

帝朝法宫,左右宗公。

忮夫悍士,以雍以容。

尔居尔室,尔工尔农。

既息既养,惟天子功。



译文、注释、简介、赏析

译文

天下的监察体制不健全,纷乱不止。但是,我们国家的君主既有武力又有仁德,令人称道的是他的统治是真正的圣人之治。他以仁德满怀思念,以武力来维护竞争。他并不是虔诚守礼的人,也不是轻蔑万物的人,他拯救了我们国家的命运。从古以来,外禅是说的治理国家的经营之道。他运用命令来牢牢掌握权力,政治手段利用阴谋倾覆。他开始治理军队,努力征战。他奉受神圣的权力,不是凭借阴谋而取得。淮潞之地是不虔敬的,最终却被我国污染而背叛。他勉励军队戒备严密,皇权威严威猛。那些敌寇误导了人民,但我们的勇士百发百中。我们消灭了他们的首领,扭转了他们的反动势力。在皇帝早朝的宫殿里,左右侍奉着各级官员。有些思想狭隘的悍士,却喜欢华丽和虚荣。你们居住在自己的房屋里,从事自己的职业和农耕。既得到了营养又得到了休息,这全是天子的功劳。



皇雅十首天监

〔尹洙〕 〔宋〕

主用西师,岷梁弗宾。

匪曰负固,实交晋人。

予训予誓,合我将臣。

正厥有罪,无庸伤民。

矫矫虎士,载摧其壁。

于嗟孟侯,亦果其策。

迎师而降,靡抗锋镝。

岂独身谋,完是宗国。

蜀都既平,将臣失律。

此众悍骄,彼民危慄。

当涂叫呶,合万为一。

匪怀则威,帝心是恤。

帝曰将臣,予嘉乃庸。

废命毒民,尔弗有终。

邦典用疑,惟罪惟功。

靡殛而削,协于厥中。

帝曰孟侯,受封于楚。

淑旗雕戈,备物异数。

俾尔族姻,及乃文武。

服在王庭,靡不有序。

蜀民呼歌,天子威灵。

保我者封,暴我者刑。

匪功是私,匪弱是陵。

天子惠民,畴敢不承。

皇雅十首天监

〔尹洙〕 〔宋〕

冀州之疆,粤惟大卤。

俗忮而专,地扼而固。

协比幽都,荡摇边圉。

三垂既夷,凶威弗沮。

帝御六师,百万貔虎。

剪其附庸,至于城下。

锋镝始交,梯冲如舞。

蠢尔孱王,请附降虏。

我士奋扬,愿究吾武。

皇帝曰吁,念彼黎庶。

匪鲸匪鲵,复为王土。

晋郊既平,九区以宁。

陈功太庙,告假威灵。

在昔武王,于商观兵。

维我艺祖,亦勤于征。

匪贷晋罪,俟厥贯盈。

圣作圣继,巍巍相承。

皇矣二后,功莫与京。

皇雅十首天监

〔尹洙〕 〔宋〕

帝籍于郊,典仪具陈。

务农以训,供祀以勤。

祀在于诚,匪勤于人。

训农以实,匪训以文。

帝谨二物,乃躬乃亲。

公侯卿士,暨厥庶民。

千甸有制,饬哉惟寅。

帝赉高年,式宴且喜。

种种黄发,族立而议。

我生艰难,暴乱以继。

耳狃金鼓,目狎戎器。

皇其我图,亲讲农事。

有子有孙,力田孝悌。

鼓舞至仁,薰焉如醉。

水调歌头·和苏子美

〔尹洙〕 〔宋〕

万顷太湖上,朝暮浸寒光。

吴王去后,台榭千古锁悲凉。

谁信蓬山仙子,天与经纶才器,等闲厌名缰。

敛翼下霄汉,雅意在沧浪。

晚秋里,烟寂静,雨微凉。

危亭好景,佳树修竹绕回塘。

不用移舟酌酒,自有青山渌水,掩映似潇湘。

莫问平生意,别有好思量。

随州闻刘易入终南山

〔尹洙〕 〔宋〕

神骥渴死追无踪,离娄眩目迷虚空。

九衢欢游尚故处,一日忽在终南峰。

附势趋权徒扰扰,生歌死哭何匆匆。

人间万事既能了,莫教声誉过关东。

类型

朝代

形式