捣衣声三载长征

良人去。

住边庭。

三载长征。

万家砧杵捣衣声。

坐寒更。

添玉漏。

懒频听。

向深闺远闻雁悲鸣。

遥望行人。

三春月影照阶庭。

帘前跪拜。

人长命。

月长生。

〔敦煌曲子〕

译文、注释、简介、赏析

译文

丈夫离去。在战线上住。长时间的征战。无数家庭里传来衣衫声。坐在寒冷之中更加寂寞。不停地添香玉炉中的漏水。常常懒得去听。在深深的闺房里远远地听到雁儿悲鸣。远望着行人。三个春天的月亮照在阶梯上。跪在帘前拜佛。求长命。求月亮长久地照耀下去。

定乾坤征战几时休

塞北征战几时休。

罢风流。

汝家夫婿□□□。

荏苒已经秋。

寒衣造了无人送。

凭□□书将。

纱窗孤雁叫。

泣泪数千行。

宫怨春到边庭

柳条垂处处。

喜鹊语零零。

焚香稽首表君情。

慕得萧郎好武。

累岁长征。

向沙场里。

轮宝剑。

定欃枪。

去时花欲谢。

几度叶还青。

相思夜夜到边庭。

愿天下销戈铸戟。

舜日清平。

待功成日。

麟阁上。

画图形。

失调名上战场

十四十五上战场。

手执长枪。

低头泪落悔吃粮。

步步近刀枪。

昨夜马惊辔断。

惆怅无人拦障。

险径。

喜秋天离尘俗

谁家台榭深。

嘹亮宫商足。

暮恨朝愁不忍闻。

早晚离尘俗。

喜秋天捣练千声

芳林玉露催。

花蕊金风触。

永夜严霜万草衰。

捣练千声促。

类型

朝代

形式