向湖边江纬读书堂

退处乡关,幽栖林薮,舍宇第须茅盖。

翠巘清泉,启轩窗遥对。

遇等闲、邻里过从,亲朋临顾,草草便成幽会。

策杖携壶,向湖边柳外。

旋买溪鱼,便斫银丝脍。

谁复欲痛饮,如长鲸吞海。

共惜醺酣,恐欢娱难再。

矧清风明月非钱买。

休追念、金马玉堂心胆碎。

且斗尊前,有阿谁身在。



译文、注释、简介、赏析

译文

退居到乡村之中,住在幽静的林薮里,房屋装潢简朴,只用茅草做顶。翠绿的山峦和清澈的泉水,从窗户中可以遥望。偶尔遇到亲近的邻居前来探访,朋友们也常常来看望我,匆匆之间就成了难得的聚会。我带上手杖和酒壶,走向湖边的柳树下。有时候买些溪水里的鱼,切成薄片以示招待。谁还想喝个痛快,像长鲸吞海一样。大家一起享受醉酒的快感,心生恐惧,担心再也遇不到如此欢乐的场合。何况清风明月无法用金钱购买,我不再追忆起金马玉堂带来的心灵震撼。先与面前的酒斗个高低,看看谁还在享受美酒的滋味。



喜逢灵江赟禅师

〔江朝卿〕 〔宋〕

两世吟边友,分携二纪馀。

独怜身老去,及见顶圆初。

闲昼烹茶数,炎天入定疏。

久依莲社泊,晤语胜邻居。

括州尊宿后,学业贯儒缁。

自说先师笔,曾抄谬客诗。

石蒲抽水上,树蔓与云垂。

何处风埃滚,无营不用知。

白云亭

〔安扶〕 〔宋〕

云来本无心,云去亦无迹。

要是莫逆交,更为不速客。

东冶亭

〔朱大德〕 〔宋〕

东冶亭联白下门,问谁走马谢公墩。

梅炎一样摇蒲扇,惟有清风后代存。

和李处劢题萃清阁

〔江纬〕 〔宋〕

于嗟道力浅,日恐世缘熟。

身虽走朝市,梦辄在岩麓。

归来濯尘缨,筑室浅流瀑。

檐宿谪仙云,径荒陶令菊。

吟哦格调古,卫养神气肃。

遐观狭宇宙,幽讨遍山谷。

林泉无俗韵,松桧有清馥。

悠然梦幻身,忍把利名束。

吾人蕴长才,未肯策高足。

朅来金溪上,共奏紫芝曲。

永结忘形交,何须醉?醁。

游山

〔朱景献〕 〔宋〕

凌云峻岭隔凡尘,岭外湖天别是春。

一千丈岩人已往,五百年事迹徒陈。

自传道貌今无垢,不脱禅衣句尚新。

信是飞仙游戏处,何须云外望三神。

类型

朝代

形式