表夏十首其二

红丝散芳树,旋转光风急。

烟泛被笼香,露浓妆面湿。

佳人不在此,恨望阶前立。

忽厌夏景长,今春行已及。



译文、注释、简介、赏析

译文

红丝飘散在芳树上,旋转的光风迅猛而急促。烟泛被笼住了芬芳香气,露水浓厚地渲染了妆面是潮湿的。佳人不在这里,我怀着遗憾地期望着她站在阶前。突然厌倦了夏日的景色长久重复,如今春天的旅行已经抵达。



表夏十首其二

〔元稹〕 〔唐〕

百舌渐吞声,黄莺正娇小。

云鸿方警夜,笼鸡已鸣晓。

当时客自适,运去谁能矫。

莫厌夏虫多,蜩螗定相扰。

表夏十首其二

〔元稹〕 〔唐〕

翩翩帘外燕,戢戢巢内雏。

啖食筋力尽,毛衣成紫襦。

朝来各飞去,雄雌梁上呼。

养子将备老,恶儿那胜无。

表夏十首其二

〔元稹〕 〔唐〕

西山夏雪消,江势东南泻。

风波高若天,滟滪低于马。

正被黄牛旋,难期白帝下。

我在平地行,翻忧济川者。

表夏十首其二

〔元稹〕 〔唐〕

流芳递炎景,繁英尽寥落。

公署香满庭,晴霞覆阑药。

裁红起高焰,缀绿排新萼。

凭此遣幽怀,非言念将谑。

表夏十首其二

〔元稹〕 〔唐〕

江瘴炎夏早,蒸腾信难度。

今宵好风月,独此荒庭趣。

露叶倾暗光,流星委馀素。

但恐清夜徂,讵悲朝景暮。

类型

朝代

形式