四仙图为栗之题

不见升天翼,冷然解御风。

当时观水趣,可与仲尼同。

七贤何代士,同作过关人。

或是逃名者,联翩起避秦。

东海如清浅,蟠桃更熟无。

谁于天际路,飞舄见双凫。

仙奕心难静,经年事手谈。

倚门千古恨,谁似烂柯憨。



译文、注释、简介、赏析


郭忠恕雪霁江行图为沈启南题

〔程敏政〕 〔明〕

蜀山晓起雪大晴,蜀江早有商船行。

前牵百丈后催舵,欲动不动难为情。

两舷相依若弟兄,雪后无风江水平。

古来川货甲天下,尔中何物皆充盈。

一舟系尾大于瓦,荡漾不敢相先争。

有时遇险即分载,主者自解操奇赢。

长年三老各守职,翘首疑闻呼啸声。

纷纷远树雾中出,点点玉峰天外明。

棹郎呵冻相偶语,隔岸恐是夷陵城。

大滩小滩难悉数,自出两川今几程。

嗟哉远道亦良苦,盐井有戒何相轻。

披图一见肌上粟,凛然朔气生檐楹。

摩挲久之意乃定,何人方寸劳经营。

素缣半幅不盈尺,云是东都狂郭生。

宣和天子爱书画,亲与印识题其名。

一朝桑海忽遭变,内局委弃随榛荆。

郭生惟馀比干画,犹幸不燬南来兵。

奎章学士子山子,献纳曾倾葵藿诚。

尔来二百有馀岁,屈指春秋凡几更。

不知此本尚在否,抚卷益觉心怦怦。

石田沈君最博雅,重购所得人皆惊。

装潢完好无璺裂,入手坐见增光荣。

郭生斯图乃其一,馀者往往皆精英。

题诗有暇或临扫,也以丹青吴下鸣。

闻君家住湖水侧,青山古木相回萦。

何时倚棹一寻访,君当倒屣来相迎。

翩然坐我竹窗下,石鼎细呼春茗烹。

挥童开奁取卷轴,甲唐乙宋聊相评。

旁人定诮太古癖,尘襟且拟冰壶清。

却愁玩物犯祖戒,未敢先输他日盟。

夏太常竹为刘太守题

〔程敏政〕 〔明〕

平生最爱文湖州,挥毫落纸涵清秋。

胸中自有渭川在,高卧直轻千户侯。

太常亦曾乘五马,风致不在湖州下。

剪得吴淞水半江,顿觉姑苏纸增价。

瘦节矫矫虬龙形,细叶萧萧鸾凤翎。

清潭下照不见影,爽籁一披如有声。

我朝名笔忽到此,眼中潇湘无乃是。

冰缣欲赠谁可当,总说刘侯德相似。

刘侯治苏经五寒,挺然可比青琅玕。

雅操不为雪霜变,虚心肯受尘埃干。

汉室行将召循吏,几见春花逐时媚。

惟有清风似故人,头白相看不相弃。

黄鹤山樵为沈兰坡作小景兰坡孙启南求题

〔程敏政〕 〔明〕

在昔兰坡翁,结屋断尘鞅。

俯听溪阁邃,仰眺岩扉敞。

天机久已熟,真趣可谁赏。

颇闻黄鹤山,樵斧隔林响。

居然驾小舟,来趁夜潮长。

相对喜忘言,欲去愁孤往。

挥毫意不极,缣素大于掌。

高松发天籁,哀壑生夏爽。

抚景尚如昨,斯人已黄壤。

逆旅开画奁,斜阳落书幌。

高风邈难扳,题诗寄遐想。

题增光前人卷

〔程敏政〕 〔明〕

东南漕粟如屯云,舳舻千里声相闻。

何人转饷称第一,楼船独数陈将军。

三朝历历书勋考,抚髀无由起元老。

寝庙弘开楚水头,不断行人荐蘋藻。

楼船孙子人中龙,早从南粤分提封。

八蛮坐使遵汉法,五岭不复生烟烽。

一日功成召还阙,浩气如虹面如月。

临轩天语十分浓,许秉楼船旧时钺。

淮阳幕府今几年,门前乔木高参天。

兵彊食足两无事,谋谟一一皆家传。

平生好文不专武,清白相承守茅土。

天教良将辅中兴,何愧周家世臣虎。

仓廪不虚国不忧,二京相望皆安流。

殿岩徵入卫天子,剖符再见封元侯。

思补堂为毕知县赋

〔程敏政〕 〔明〕

淮树何苍苍,淮流下汤汤。

水木相荏苒,中有君子堂。

眷彼堂中人,意气如圭璋。

金榜昔高捷,花县方回翔。

不愿縻好爵,幡然归故乡。

闲居二十载,鬓发惊沧浪。

平生君父心,一饭宁敢忘。

清梦绕庭阙,遐思在羹墙。

孤云起复止,春草萋以长。

令德幸加勉,桑梓流其芳。

城东节孝心,郁郁遥相望。

追和虞道园石湖治平寺诗韵

〔程敏政〕 〔明〕

假宿胥门驿,竹扉常反关。

时登屋角楼,望见吴中山。

居然石湖里,隐映如一寰。

繁华久销歇,流水空潺湲。

闻说古郊台,犹存兰若间。

无由策杖入,借此半日闲。

孤怀坐成晚,浮云自东还。

枫桥送别图追赋送刘汝器太守

〔程敏政〕 〔明〕

枫桥岸侧鸡乱鸣,枫桥水边舟欲行。

老稚欢呼吏人拥,云是刘侯朝帝京。

刘侯爱民如赤子,三岁大朝今岁始。

循良定作好诸侯,清白曾夸真御史。

枫桥之水来吴江,刘侯惠泽如水长。

王程有期不可挽,起舞再进黄金觞。

明年二月春满野,一路垂杨翠堪把。

焚香结彩预相期,还向枫桥候车马。

程氏三节妇诗

〔程敏政〕 〔明〕

一节已云寡,联芳良独难。

伟哉程氏妇,挺此三琅玕。

朅从夫子亡,矢死为孤鸾。

梯也谢膏沭,姒也捐罗纨。

空闺窅无人,号恸摧肠肝。

庭乌助其哀,比邻辍其餐。

抚婴尚自苦,独处尤悲酸。

人生几何时,日月如流丸。

长者遂白头,少者颜凋残。

不见昊天广,但觉春风寒。

乃知帝降衷,本固不可刓。

滔滔东逝水,足与回狂澜。

愿言冠屦子,勿作偷生安。

如此巾帼人,输彼一寸丹。

长令天地间,凛凛节操完。

我非刘更生,闻之坐长叹。

谁当传列女,千载名弗刊。

景范为武林施秀才赋

〔程敏政〕 〔明〕

往哲去已远,遗范存典册。

居然山斗尊,景仰斯有获。

多君浙西彦,揭榜示鞭策。

一善思服膺,微言亦探索。

持循苟弗已,渐可窥道脉。

或堪凤腾咮,何止鹏奋翮。

云为一愆期,名实坐难核。

悠悠圣狂分,忽忽天壤隔。

勉哉好德人,毋遣中道画。

希颜与学孔,千载后贤责。

钟馗骑驴图为周可大宪使赋

〔程敏政〕 〔明〕

阴风萧萧吹发寒,老馗夜踏山雨残。

恨生不作中执法,誓死肯负唐衣冠。

骊山梦破一回首,上帝毋烦六丁走。

魑魅都归鞭策中,嬴得骑驴袖双手。