译署大堂联

福相荷丝纶，忆龙门校士，虎帐谈兵，廿年听齐鲁讴歌，至海至河称父母。

寿星躔轸翼，羡鸿案相庄，凤毛继起，一曲和潇湘云水，鼓琴鼓瑟庆神仙。

箫管庆升平，演来水调歌头，唤鹦鹉衔杯，联袂衣裳评北谱。

楼台新结构，最好金灯花下，看氍毹贴地，淡妆浓抹说西湖。

香雨暮春初，怅瑶池琼岛，鸾鹤齐迎，遽驾仙舆归碧落。

福星中夏仰，愿玉友金昆，麒麟双画，大书阡石奠黄封。

试草尺书招赞普。

谁能斗酒博西凉。

溪上梅开锦作团，虬枝突兀倚檐端。

居然白屋春先到，莫向红尘热处看。

冰雪生香终傲僻，溪山着色太清寒。

老夫梦醒秾华后，与汝盟心结古欢。