赠周处士诗

我行无岁月，征马屡盘桓。

崤曲三危岨，关重九折难。

犹持汉使节，尚服楚臣冠。

巢禽疑上幕，惊羽畏虚弹。

飞蓬去不已，客思渐无端。

壮志与时歇，生年随事阑。

百龄悲促命，数刻念馀欢。

云生陇坻黑，桑疏蓟北寒。

鸟道无蹊径，清汉有波澜。

思君化羽翮，要我铸金丹。

诗

〔王褒〕

〔南北朝〕

译文、注释、简介、赏析

译文

我走过的路没有岁月的痕迹，征马屡次徘徊。在崤函山三个危岨，河山险阻，城关却有九重折。我依然怀抱着汉朝的使节身份，仍戴着楚国官员的冠帽。巢穴中的鸟儿疑心会上到帐幕上，惊慌的羽毛畏惧虚假的箭弹。我凭飞蓬远离了原乡，客居他乡的思念逐渐变得无边无际。壮志待时光结束，我的生命年华随着事情的终结浸没。虽然百年的人生悲叹短促，不过几刻钟我还留恋于欢乐的时光。陇坻的云彩变得阴暗，桑树稀疏的地方向北方的蓟城传来寒风。没有鸟儿飞过的小道，清澈的汉水却有波浪翻腾。思念着君王，我希望羽翼能够变得坚实，我要为他炼制黄金丹药。

别陆子云诗

解缆出南浦，征棹且凌晨。

还看分手处，唯馀送别人。

中流摇盖影，边江落骑尘。

平湖开曙日，细柳发新春。

沧波不可望，行云聊共因。

和张侍中看猎诗

上林冬狩返，回中讲射归。

还登宣曲观，更猎黄山围。

严冬桑柘惨，寒霜马骑肥。

绁卢随兔起，高鹰接雉飞。

独嗟来远客，辛苦倦边衣。

和庾司水修渭桥诗

东流仰天汉，南渡似牵牛。

长堤通甬道，飞梁跨造舟。

使者开金堰，太守拥河流。

广陵候涛水，荆峡望阳侯。

波生从故舶，沙涨涌新洲。

天星识辩对，检玉应沈钩。

空悦浮《云赋》，非复采莲讴。

入朝守门开诗

凤池通复道，严驾早凌晨。

铁符行警曙，银棨未开闉。

堑暗城无影，晴新路不尘。

屯兵引画剑，骑吹动班轮。

徒知仰睿藻，抽辞殊未申。

九日从驾诗

黄山猎地广，青门官路长。

律改三秋节，气应九钟霜。

曙影初分地，暗色始成光。

高旆长楸坂，缇幕杏间堂。

射马垂双带，丰貂佩两璜。

苑寒梨树紫，山秋菊叶黄。

华露霏霏冷，轻飙飒飒凉。

终惭属车对，空假侍中郎。