游罗浮

西麓为白云,东麓为白水。

夥颐罗浮君,广惠皆所理。

罗浮迎我来,白鹤山中起。

罗浮送我去,白鹤城中止。

在山与在城,鹤飞殊未已。

寄家罗浮下,谁领东坡旨?

东坡携朝云,西湖照罗绮。

为诵罗浮诗,云水空蒙里。



译文、注释、简介、赏析


洗药池

〔丘逢甲〕 〔清〕

仙人洗药池,时闻药香发。

洗药仙人去不还,空池冷浸梅花月。

自罗浮至惠州,游西湖泛月放歌

〔丘逢甲〕 〔清〕

上不见罗浮是惠州,下不见罗浮是广州。

仙山不喜近城市,群仙日日骖鸾虬。

我从广州来,十日罗浮游。

东坡游后有此客,两山风雨为之收。

晴天佳月逢中秋,一醉十日群仙留。

翩然径向惠州去,罗浮送我直上东江舟。

舟行江上风飕飕,云中挥手辞罗浮。

但见一江自西至,宛宛东合东江流。

两城夹峙江之头,两城交通浮桥由。

附城为市市有楼,百货山积民所求。

东城属县西城府,屹然屏蔽广州东路之上游。

东坡自言寄家罗浮下,安知白鹤新居寔在东城陬。

我来自在西城住,梌山一院清且幽。

又向西城城西唤湖舫,西湖泛月开金瓯。

此湖东坡去后亦寂寞,对月不饮湖之羞。

西城今夕为我迟更筹,罗浮之君傥念我,应寄山中仙酒名酥醪,令我痛饮忘却人间愁。

呼月下饮听清讴,我醉欲眠月自去,湖天漠漠云悠悠。

白鹤峰访东坡故居

〔丘逢甲〕 〔清〕

噫嚱乎嗟哉!

礼部尚书兼端明殿翰林侍读两学士,已降宁远军节度之副使,更令惠州与安置。

两徙合江楼,两迁嘉祐寺。

白鹤新居始经始,上梁文已成,凿井事兼纪。

堂名德有邻,邻者岂惟翟夫子?

林行婆家酒何旨!

钓鱼有矶瞰江水。

斋名思无邪,诗案可勿起。

亦有西湖可行乐,堤之桥之尤可喜。

已拟携家老于此,一住四年春睡美,奈何复遣落儋耳!

人言东坡仙果仙,人言东坡死不死。

东坡海外竟归矣,只因曾饱惠州饭,白鹤千年震遗址。

峨峨祠宇峰头峙,朝云有旁龛,过子亦从祀。

更祀稚川与元亮,先生可谓有邻已。

墨沼朱池尚宛然,我来访古秋城边。

文章光焰磨蝎避,耿耿奎宿方行天。

游罗浮

〔丘逢甲〕 〔清〕

我访朱灵芝,亦访华子期。

天扃与地钥,典守麾龙螭。

稚川作四庵,芝房息我疲。

诸仙各坛洞,一一贡我奇。

历叩女仙居,白石开岩扉。

仙已不我绁,佛岂能我羁。

遂登华首台,花雨何霏霏?

五百阿罗汉,云际咸低眉。

草没阿育塔,苔荒阿耨池。

遂饮卓锡泉,笑尔头陀师。

乾坤正倾侧,释道皆中衰。

我虽不讲学,亦拜四贤祠。

救世仗吾儒,儒言亦卑卑。

妖氛海上来,天戈无能麾。

神州若不保,何况山一隅?

此山可避世,斯言恐吾欺。

且作十日留,赋我罗浮诗。

游罗浮

〔丘逢甲〕 〔清〕

罗浮看日出,奇胜甲天下。

我来兼看月,恰值中秋夜。

万山同一月,登高自舒写。

看月兼看霞,霞光照尊斝。

两山分霞处,草木为之赭。

看霞兼看云,云飞不可把。

青天如穹庐,团团覆九野。

我兼看风雨,离合此山者。

此山得天多,我得亦非寡。

类型

朝代

形式