浣溪沙其二五陵恳切二首

髻绾湘云淡淡妆。

早春花向脸边芳。

玉腕慢从罗袖出,捧杯觞。

纤手令行匀翠柳,素咽歌发绕雕梁。

但是五陵争忍得,不疏狂。



译文、注释、简介、赏析

译文

散着湖南女子特有的发髻和花香的妆容。初春时节,鲜花向她脸边绽放馨香。她玉质般的手腕从细腻的罗袖中缓缓伸出,捧起酒杯。纤手轻轻挥动,像翠柳一样柔和,她的清歌优美地飘荡在雕梁间。然而,五陵之间的人们如何忍受不纷纷争妍艳呢?他们无法抑制自己的狂放之情。



柳青娘其一倚阑人二首

〔敦煌曲子〕 〔唐〕

青丝髻绾脸边芳。

淡红衫子掩酥胸。

出门斜捻同心弄。

意恛惶。

故使横波认玉郎。

叵耐不知何处去。

教人几度挂罗裳。

待得归来须共语。

情转伤。

断却妆楼伴小娘。

柳青娘其二倚阑人二首

〔敦煌曲子〕 〔唐〕

碧罗冠子结初成。

肉红衫子石榴裙。

故着胭脂轻轻染。

淡施檀色注歌唇。

□□含情唤小莺。

只问玉郎何处去。

才言不觉到朱门。

扶入锦帏□□□。

□殷勤。

因何辜负倚阑人。

倾杯乐求名宦

〔敦煌曲子〕 〔唐〕

忆昔笄年。

未省离合。

生长深闺院。

闲凭着绣床。

时拈金针。

拟貌舞凤飞鸾。

对妆台重整娇姿面。

知身貌算料。

□□岂教人见。

又被良媒。

苦出言词相诱衒。

每道说水际鸳鸯。

惟指梁间双燕。

被父母将儿匹配。

便认多生宿姻眷。

一旦娉得狂夫。

攻书业抛妾求名宦。

纵然选得。

一时朝要。

荣华争稳便。

浣溪沙其一五陵恳切二首

〔敦煌曲子〕 〔唐〕

丽质红颜越众希。

素胸莲脸柳眉低。

一笑千花羞不坼,懒芳菲。

□□□□□□□,□□□□□□□。

偏引五陵思恳切,要君知。

破阵子军帖书名

〔敦煌曲子〕 〔唐〕

年少征夫军帖。

书名年复年。

为觅封侯酬壮志。

携剑弯弓沙碛边。

抛人如断弦。

迢递可知闺阁。

吞声忍泪孤眠。

春去春来庭树老。

早晚王师归却还。

免教心怨天。

类型

朝代

形式