郊庙歌辞周宗庙乐舞辞福顺

新庙奕奕,金奏洋洋。

享于祖考,循彼典章。

清酤特满,嘉玉腾光。

神醉既告,帝祉无疆。



译文、注释、简介、赏析

译文

新建的庙宇宏伟壮丽,金色的乐器奏响悠扬。我们要享受祖先的庇佑,遵循古人的典章法度。清酒敬满,美玉放光。向神灵呈上酒,表示欢庆,天帝的恩典永远无边际。



郊庙歌辞善胜舞

〔不详〕 〔唐〕

圣祖累功,福钟来裔。

持羽执干,舞文不废。

郊庙歌辞善胜舞禋顺

〔不详〕 〔唐〕

礼毕祀先,香散几筵。

罢舞干戚,收撤豆笾。

郊庙歌辞善胜舞肃顺

〔不详〕 〔唐〕

乐奏四顺,福受万年。

神归碧天,庭馀瑞烟。

郊庙歌辞周宗庙乐舞辞禋顺

〔不详〕 〔唐〕

旨酒既献,嘉殽乃迎。

振其鼗鼓,洁以铏羹。

肇禋肇祀,或炮或烹。

皇尸俨若,保飨是明。

郊庙歌辞周宗庙乐舞辞咸顺

〔不详〕 〔唐〕

万舞咸列,三阶克清。

贯珠一倡,击石九成。

盈觞虽酌,灵坐无形。

永怀我祖,达其孝诚。

类型

朝代

形式