陪驾幸终南山和宇文内史诗

玉山乘四载，瑶池宴八龙。

鼋桥浮少海，鹄盖上中峰。

飞狐横塞路，白马当河冲。

水奠三川石，山封五树松。

长虹双瀑布，圆阙两芙蓉。

戍楼鸣夕鼓，山寺响晨钟。

新蒲节转促，短笋箨犹重。

树宿含樱鸟，花留酿蜜蜂。

迎风下列缺，洒酒召昌容。

且欣陪北上，方欲待东封。

诗

〔庾信〕

〔南北朝〕

译文、注释、简介、赏析

译文

玉山乘坐了四次载人的车，瑶池里设宴宴请了八条神龙。鼋桥浮在稍有点海浪的水上，鹄盖停在最高的山峰上。飞狐横卧遮挡住路，白马冲过河水。水漫过了三条大河的石头，山包围着五颗高大的松树。长虹在两座瀑布间弯弯曲曲，皇宫的圆顶上开满了两朵芙蓉花。戍楼鸣响着夕阳的鼓声，山寺敲响了早晨的钟声。新蒲米变成了短笋，但是它们的质量仍然很重。树上有仙鹤在栖息，花上有蜜蜂在采蜜。向着风飘落的林下缺口，洒酒请来昌容。且让我欣然陪你北上，等待着去东方任官的时机。

和宇文内史春日游山诗

游客值春辉，金鞍上翠微。

风逆花迎面，山深云湿衣。

雁持一足倚，猿将两臂飞。

戍楼侵岭路，山村落猎围。

道士封君达，仙人丁令威。

煮丹于此地，居然未肯归。

游山诗

聊登玄圃殿，更上增城山。

不知高几里，低头看世间。

唱歌云欲聚，弹琴鹤欲舞。

涧底百重花，山根一片雨。

婉婉藤倒垂，亭亭松直竖。

和宇文京兆游田诗

小苑禁门开，长杨猎客来。

悬知画眉罢，走马向章台。

涧寒泉反缩，山晴云倒回。

熊饥自舐掌，雁惊独衔枚。

美酒馀杭醉，芙蓉即奉杯。

奉和泛江诗

春江下白帝，画舸向黄牛。

锦缆回沙碛，兰桡避荻洲。

湿花随水泛，空巢逐树流。

建平船柹下，荆门战舰浮。

岸社多乔木，山城足迥楼。

日落江风静，龙吟回上游。

道士步虚词十首其十

麟洲一海阔，玄圃半天高。

浮丘迎子晋，若士避卢敖。

经餐林虑李，旧食绥山桃。

成丹须竹节，刻髓用芦刀。

无妨隐士去，即是贤人逃。