念奴娇·题钓台

扁舟夜泛,向子陵台下,偃帆收橹。

水阔风摇舟不定。

依约月华新吐。

细酌清泉,痛浇尘臆,唤起先生语。

当年纶钓,为谁高卧烟渚。

还念古往今来,功名可共,能几人光武。

一旦星文惊四海,从此故人何许。

到底轩裳,不如蓑笠,久矣心相与。

天低云淡,浩然吾欲高举。



译文、注释、简介、赏析

译文

平底船在夜晚漂浮,朝着子陵台下,收起帆篷和船桨。广阔的水面上,风吹动船只不停摇晃。按照约定,月光清亮地照耀下来。细细品味着清泉的味道,深深冲刷着内心的尘埃,唤起先生的言语。当年,纶钓之事,为了谁而高卧在烟雾弥漫的渚岛上呢?仍然怀念古往今来,功名可与共,能有几人像光武一样辉煌呢。突然,星星闪烁闹得四海震动,从此故友在何方。最终,华丽的衣袍也不如简朴的蓑衣和草帽,我们的心远远相伴已久。天空低垂,云朵淡薄,我渴望高举自己的志向。



贺侍郎

〔王其〕 〔宋〕

悬车高蹈姓名香,化得东阳似洛阳。

节亚芗林仍峻洁,貌如笠泽更精强。

丰标留作耆英样,寿命应同国祚长。

岁岁梅花开腊五,来陪青鹿奉霞觞。

占胜亭

〔王阜寿〕 〔宋〕

云横龙角千秋岸,水发含香十里堤。

每向痴儿了公事,倚栏立到日沉西。

占胜亭

〔王阜寿〕 〔宋〕

湖气昏昏雾气漫,泊舟亭下水生寒。

幽人醉卧篷窗月,喝起痴龙倒挂看。

迓杨诚斋

〔王自中〕 〔宋〕

江东使者行部归,信帆一只桨四枝。

昨夜水深泥三尺,系在谁家屋外篱。

我欲遣人问消息,个样船多人不识。

却有一事差可徵,隔船听得哦诗声。

题敬荣堂

〔王自中〕 〔宋〕

白首同居四弟兄,由渠能敬故能荣。

细看鸿雁飞翔意,可见鸤鸠均一情。

绝少分甘贫亦乐,较长争夺势终倾。

黄堂今日亲行酒,欲与邦人作范程。

类型

朝代

形式