寄满子权

译文

从前的心情长久思绪万千，现在学问的道路越来越漫长。像一条浩浩荡荡的江河，无边无际地蜿蜒流淌。虽然生活中乐于著书写字，但勤奋之劳却无法得到应有的回报。重复编纂只能堆积尘埃，折断的笔尖早已枯竭而汗水滋润的时间也久远。只会知道市场上的热闹，都不清楚那些重要的学问要在哪里潜心探讨。已经不再勤恳地去追求，还能谈何贤与否呢？孤零零的晚上反思着虚渺，熄灭了旧有的学习方法。获得指导的期望，遗忘了过去的时光。听说勤奋和懒散之间的差距，早已被愚蠢与智慧分辨出来。面对羞耻要怎么挺起胸膛，躲避羞愧是无法得到文学造诣的。束缚不住自己就是懈怠，却无力禁止他人叛逆。文学作品会触犯现实的忌讳，言论则会限制客观的转移。时代牵引善恶之分低贱，风俗扰动是非的混乱。年岁的提前衰老剥夺了年轻的刚毅，多种病痛侵袭了新生的懦弱。心经历来的困难，事务废弃到只剩下米盐的一半。该如何解脱自己，割断痕迹与俗世的联系。耕耘荒地享受新的收获，凿开封闭再回到过去的体验。叹息生活像冬日的冰，只有一瞬间的春泽。其中有多少时间能够利用，又能依赖什么来减轻辛苦。才华出众的人在淮南崛起，成为士人中的佼佼者。曾经辱没的学子现在也和我一同囚禁。每一篇文章都碰见了新生的光华，辩论和言辞的争锋也听到了暴虐。追求奇特的人自己跑掉了，去皇宫里玩耍。最近收到了亲自写给我的信，却引起了名声上的谩议。不知道老者的拙笔，早已经抛弃了我。你自以为勇敢地树立起了自己的形象，解下缰绳放纵情欲。行程如期地拾取春天的青绿，采取细节回归到手腕上。感情的离别思念旧时光的快乐，迁徙到新环境的牵绊。我虽然没有了琴，但还是能自己唱歌，却苦于没有酒伴。在闲暇之余要寄诗给你，希望能用这些资本来交换一些东西。