观中芙蓉盛开

译文

秋天的树木摇摆，秋天的容颜悄悄修整。更何况白琳宫中，燃起香花事幽屏。为何要美丽的人儿，冒犯这清净的境地。仙官庄严佩带着玉环，注视着朝阳的倒影。怎容得了正法眼，迷恋这妖艳的美色。即使不是太清的叶子，早已记忆不复存在。北斗已经足够春天了，三山的梦才刚刚醒来。称道鳞贵的女子，俗眼还不能理解。习惯听那虚浮的言辞，生活就如浮馆一般宁静。谁知道羽衣人，文雅的外表隐藏着狡猾的心机。记起东方的故事，偷桃是不可能成功的。共同等待月圆之夜，萧萧落下稀疏的月影。