题西明寺攻文僧林复上人房

译文

谁寄了一封信给我，写明了是从湘南寄来的，我在阴暗的窗前拿起砚台。信中写到有一座烧痕累累的碑石，它被收入了文集中。还提到了海角寺，那里留存着真实的记忆。我站在楼上休息，只见长空中飞过一只鸟，而打破了沉寂的钟声只响了一半。皇宫旁的沟渠里，圆月如约地照亮了聚会的人们，仿佛我也身在那草堂之中。