南郊大礼诗

严配郊丘展孝思,质文参酌礼无违。

大羹味薄牲牷洁,至乐声和凤鸟飞。

黄道月斜风细细,紫坛天晓露霏霏。

可怜此夜商山客,画尽炉灰泪满衣。



译文、注释、简介、赏析

译文

严肃地登上郊野的山丘,展开对孝道的思考,与经书文献相辅相成,审视自己的仪容仪表,确保没有违背礼仪之处。所用的大餐,味道虽然淡薄,但食品的来源却十分洁净,如此简朴的生活令人心满意足,快乐之情如凤鸟展翅飞翔。宛如黄道斜照,月色曲线斜斜地倾斜,微风轻柔细细地拂过。紫坛在天亮时,露水朦胧模糊。可怜的是,这个夜晚,商山的客人,他将画完的炉灰洒落一地,泪水满满地浸湿了他的衣袖,情感悲苦难以言表。



南郊大礼诗

〔王禹偁〕 〔宋〕

彩城残月带微霜,版奏中严夜未央。

三献欲终侵曙色,百神齐下散天香。

珠旒微乱埙篪韵,柴燎轻笼剑佩光。

此夕商山对何物,猿啼鸟哭树苍苍。

南郊大礼诗

〔王禹偁〕 〔宋〕

严禋礼退一阳生,抃贺欢呼动四溟。

圣寿久长南至日,宝图高大北辰星。

九重城阙天将曙,百万人家户不扃。

知有化工无弃物,海波分纳一浮萍。

南郊大礼诗

〔王禹偁〕 〔宋〕

乾元门上赭袍光,雉扇初开散御香。

郊祀一千年运祚,赦书三万里封疆。

人间草木沾皇泽,天上咸韶送寿觞。

惆怅昔年曾侍从,而今翻似鼠拖肠。

南郊大礼诗

〔王禹偁〕 〔宋〕

百僚冠剑互珊珊,文物威蕤属礼官。

清漏宿斋宣祖庙,质明行事昊天坛。

旌旗漠漠帷宫晓,星斗依依彩仗寒。

肠断商于左迁客,圆丘无分得荣观。

南郊大礼诗

〔王禹偁〕 〔宋〕

圣君重卜祀南郊,仗用黄麾间白旄。

仙吹冷翻苍玉佩,晓霞晴透绛纱袍。

天开兜率斋宫静,海涌蓬莱帐殿高。

迁客生还知有望,商山不敢读离骚。

类型

朝代

形式