碧云寺扈跸恭纪

众峰环翠与云平,胜地幽奇惬圣情。

石路阴阴笼树色,僧房处处听泉声。

行宫朝对灵岩敞,御榻宵移竹院清。

睿赏坐来吟咏久,隔林山月晚凉生。



译文、注释、简介、赏析


五月十五日黑龙潭扈跸恭纪

〔张英〕 〔清〕

俯瞰龙湫碧瓦亭,中涵云气比沧溟。

一泓澄涧浮文藻,万叠苍山列画屏。

喜雨曾经宸翰赐,祈年常见翠华停。

今从清跸时巡处,禾黍临风夹道青。

四月十八日蒙赐御笔临苏轼诗一卷草书唐诗二幅恭赋二首其二

〔张英〕 〔清〕

坡仙楷法今犹在,草圣新题墨未干。

秀色松筠千岭上,奇姿鸾鹤五云端。

臣叨宝翰重颁渥,人比瑶光一见难。

自幸此身依日月,拂笺常奉万年欢。

四月十八日蒙赐御笔临苏轼诗一卷草书唐诗二幅恭赋二首其一

〔张英〕 〔清〕

君王清燕侍臣知,棐几常临白玉墀。

披卷爱当明月夜,挥毫多在晚凉时。

湘帘香绕书千帙,春殿云生墨一池。

地近九霄饶雨露,名笺新赐曲江诗。

四月二十八日蒙赐高丽人蔘一函恭赋

〔张英〕 〔清〕

紫团名重旧神京,琼液金枝色最莹。

山泽常看云气护,海天朝映日华生。

俯怜弱质宜仙草,特赐灵芽荷圣情。

时饫甘香同湛露,胜含鸡舌在西清。

世祖皇帝御书正大光明大字今上御制题跋勒石告成蒙恩赐观恭纪

〔张英〕 〔清〕

圣祖宸章日月昭,传心精义接唐尧。

典谟四字垂千古,藻翰重华见两朝。

如睹挥毫临墨沼,欣看勒石炳丹霄。

吾君孝德兼文德,作述同光万祀遥。

扈跸至法海寺瞻仰世祖皇帝御笔敬佛大字石碣奉敕恭纪

〔张英〕 〔清〕

岩壑苍深佛寺宜,先皇曾驻翠云旗。

鼎湖弓剑存遗迹,山殿松筠覆古碑。

千载宸章看勒石,两朝家学重临池。

圣心瞻眺停舆卫,指点香台下马时。

石景山扈跸恭纪

〔张英〕 〔清〕

羽卫连朝作胜游,还从石景驻鸣驺。

悬岩飞阁松阴合,古洞藏经藓壁幽。

远树平临开冀野,群峰西绕送河流。

六龙更渡横桥外,万壑遥看紫气浮。

恭睹御制游览诸诗敬赋

〔张英〕 〔清〕

帐殿瑶函载锦笺,登临处处有诗篇。

朝吟丽句龙骧拥,夜落仙毫宝炬然。

瑞彩常教笼古寺,翰香分赐与流泉。

小臣忝附清尘外,时听南风入五弦。

八月六日于神武门观西洋进贡师子恭纪

〔张英〕 〔清〕

灵囿秋光映碧岑,狻猊新贡入华林。

日南声教车书远,海外梯航岁月深。

白泽兽能言主德,越裳人本识天心。

承恩许近瑶墀看,昭代仁风珥笔吟。

十二月二十五日蒙赐御用貂裘一领恭纪二首其一

〔张英〕 〔清〕

紫绮丰貂世所稀,新裁岁岁拜彤闱。

称身难荷恩施重,顾影深惭报答微。

圣泽频年忘雨雪,天香满路羡光辉。

归来检点裘裳看,叠笥盈箱总赐衣。