古意九首

常思李太白,仙笔驱造化。

玄宗致之七宝床,虎殿龙楼无不可。

一朝力士脱靴后,玉上青蝇生一个。

紫皇殿前五色麟,忽然掣断黄金锁。

五湖大浪如银山,满船载酒挝鼓过。

贺老成异物,颠狂谁敢和。

宁知江边坟,不是犹醉卧。



译文、注释、简介、赏析

译文

常常想起李白,那位神仙一般的才子。他的笔下驱动着天地万物的创造变化。曾经玄宗皇帝特意为他准备了七宝床,供他写作。虎殿和龙楼都被他的才华震撼得无法言喻。有一次,一位力士脱下靴子后,在李白的白玉案上发现了一只青蝇。而在紫皇殿前的宝座上,五色麟兽突然掰断了黄金的锁链。五湖大浪犹如银山般翻滚着,满船都装满了美酒,在敲鼓中渡过了江湖。贺老成了一种异物,颠狂得没有谁敢与他相比。有人问他,宁愿躺在江边的坟墓中,也不愿醉酒而卧在别的地方。



古意九首

〔贯休〕 〔五代十国〕

忆在山中时,丹桂花葳蕤。

红泉浸瑶草,白日生华滋。

箬屋开地炉,翠墙挂藤衣。

看经竹窗边,白猿三两枝。

东峰有老人,眼碧头骨奇。

种薤煮白石,旨趣如婴儿。

月上来打门,月落方始归。

授我微妙诀,恬澹无所为。

别来六七年,只恐白日飞。

酷吏词

〔贯休〕 〔五代十国〕

霰雨灂灂,风号如斸。

有叟有叟,暮投我宿。

吁叹自语,云太守酷。

如何如何,掠脂斡肉。

吴姬唱一曲,等闲破红束。

韩娥唱一曲,锦段鲜照屋。

宁知一曲两曲歌,曾使千人万人哭。

不惟哭,亦白其头,饥其族,所以祥风不来,和气不复。

蝗乎蠈忽,东西南北。

还举人歌行卷

〔贯休〕 〔五代十国〕

厚于铁围山上铁,薄似双成仙体缬。

蜀机凤雏动蹩躠,珊瑚枝枝撑著月。

王恺家中藏难掘,颜回饥僝愁天雪。

古松直笔雷不折,雪衣女啄蟠桃缺。

佩入龙宫步迟迟,绣帘银殿何参差,即不知骊龙失珠知不知。

古意九首

〔贯休〕 〔五代十国〕

常思谢康乐,文章有神力。

是何清风清,凛然似相识。

一种为顽嚚,得作翻经石。

一种为枯槁,得作登山屐。

永嘉为郡后,山水添鲜碧。

何当学羽翰,一去观遗迹。

古意九首

〔贯休〕 〔五代十国〕

古交如真金,百炼色不回。

今交如暴流,倏忽生尘埃。

我愿君子气,散为青松栽。

我恐荆棘花,只为小人开。

伤心复伤心,吟上高高台。

类型

朝代

形式