秋日游合江戏题之亭上

译文

秋风吹拂着江水，让人乐在其中，无尽的快乐。我独自登上亭轩，四面环望景色，真美妙。橘林中金黄的橘子像块宝贝一样挂满了枝头，芦苇的尖端拂过岸边，雪花飘舞成花朵般美丽。酒旗高高挂起，标志着芙蓉港，渔船斜斜地驶向菡萏家。把这一幕描写入画，将来欣赏起来，仍会感受到这美景。故友相对，一起品饮着流霞之酒，喜悦之情溢于言表。