春阴独酌寄同年虞部李郎中

译文

春天阴沉沉的天空，大地的血脉已被春雨滋润，春寒稍稍有微风，有着温暖的气息。闲来嘲弄穿着盔甲的人们，他们疯狂地比赛着，争相展现出自己的速度；而我却醉醺醺地唱着失调的渔樵歌谣。诗道一直在揣测和怀疑着是否能够得到进步，而在我的为官之情中，错漏已经不多了。尽管酒已经喝得醉醺醺，但我的狂喜依然存在，然而，却不禁让我惆怅：我的千丝万缕白发又怎么可以和雪一样洁白呢？