奉和法筵应诏诗

五城邻北极,百雉壮西昆。

钩陈横复道,阊阖抵灵轩。

千柱莲花塔,由旬紫绀园。

佛影胡人记,经文汉语翻。

星窥朱鸟牖,云宿凤凰门。

新禽解杂啭,春柳卧生根。

早雷惊蛰户,流雪长河源。

建始移交让,徽音种合昏。

风飞扇天辩,泉涌属丝言。

羁臣从散木,无以预中天。

□□遥可望,终类仰鹍弦。



译文、注释、简介、赏析

译文

五个城池邻近北极,百座雉堡威武壮观在西昆山。钩陈轨道横跨其中,阊阖之门高耸巍峨,直达灵轩宫殿。千柱莲花塔矗立在紫绀园里,由来已有几十个旬次了。佛像的身影让胡人铭记,佛经的文字汉语译本也广为流传。星星偷窥红颜鸟在窗户上停留,云彩留宿在凤凰门。新禽解开了嘈杂的啭声,春柳在这里扎下了根。早春的雷声惊醒了冬眠的户户,流动的雪花来自长河源头。建始之地迁移交替,徽音与种谐调交融。风飞扇拂动天空,泉水涌出如丝的声音。身为羁臣只能从散木中寻找归宿,无法预知中天皇权的终极归宿。而那片远方的望,仿佛仰望着鹍鸟弦音般遥远。



和从驾登云居寺塔

〔庾信〕 〔南北朝〕

重峦千仞塔,危磴九层台。

石关恒逆上,山梁乍斗回。

阶下云峰出,窗前风洞开。

隔岭钟声度,中天梵响来。

平时欣侍从,于此暂徘徊。

和何仪同讲竟述怀诗

〔庾信〕 〔南北朝〕

无名即讲道,有动定论机。

安经让礼席,正业理儒衣。

似得游焉趣,能同舍讲归。

石渠人少歇,华阴市暂稀。

秋云低晚气,短景侧馀辉。

萤排乱草出,雁舍断芦飞。

别有平陵径,萧条客鬓衰。

饥噪空仓雀,寒惊懒妇机。

实欣怀谀问,逢君理入微。

奉和赵王隐士诗

〔庾信〕 〔南北朝〕

洛阳徵五隐,东都别二贤。

云气浮函谷,星光集颍川。

霸陵采樵路,成都卖卜钱。

鹿裘披稍裂,藜床坐欲穿。

阮籍唯长啸,嵇康讶一弦。

涧险无平石,山深足细泉。

短松犹百尺,少鹤已千年。

野鸟繁弦啭,山花焰火然。

洞风吹户里,石乳滴窗前。

虽无亭长识,终见野人传。

奉和同泰寺浮图诗

〔庾信〕 〔南北朝〕

岧岧凌太清,照殿比东京。

长影临双阙,高层出九城。

栱积行云碍,幡摇度鸟惊。

凤飞如始泊,莲合似初生。

轮重对月满,铎韵拟鸾声。

画水流全住,图云色半轻。

露晚盘犹滴,珠朝火更明。

虽连博望苑,还接银沙城。

天香下桂殿,仙梵入伊笙。

庶闻八解乐,方遣六尘情。

奉和赵王游仙诗

〔庾信〕 〔南北朝〕

藏山还采药,有道得从师。

京兆陈安世,成都李意期。

玉京传相鹤,太乙授飞龟。

白石香新芋,青泥美熟芝。

山精逢照镜,樵客值围棋。

石纹如碎锦,藤苗似乱丝。

蓬莱在何处,汉后欲遥祠。

类型

朝代

形式