峄山歌

行人朝行峄山下,山色凌寒翠堪把。

秀峰斗绝倚穹霄,复岭蜿蜒走平野。

路傍岩石亦崄巇,上似熊罴下牛马。

征夫为我一一言,数十残碑尚堪打。

不知何代帝王来,驰道犹存古砖瓦。

灵湫一眼透山巅,时有风雷起长夏。

土老能占絮帽云,刻日甘霖应时洒。

于中胜境难具论,洞府多藏石尊斝。

入眼方知造化工,披图始觉丹青假。

蹇予素乏尘中缘,最是平生爱山者。

驱驰未暇一登临,浩荡襟怀向谁泻。

思将短曲慰山灵,安得长才继骚雅。



译文、注释、简介、赏析


凤阳南行失道误趍定远

〔程敏政〕 〔明〕

自我为近臣,块坐今几春。

出门将何之,引躅随他人。

南行二十日,但喜邮亭匀。

渡淮宿濠梁,亹亹夜问津。

晓入定远山,四顾惊荒榛。

人言此道非,迂远难具陈。

跋马重叹息,寒日吹沙尘。

古来贤达士,岐路多沾巾。

安得指南车,慰此长途身。

月夜渡清流关

〔程敏政〕 〔明〕

壁立万仞清流山,横截万古清流关。

人间险固不可少,老天生此青孱颜。

平生细读五朝史,柴郎亦是奇男子。

斩关缚取二将军,点捡真人入驱使。

我来吊古当穷冬,阴崖草木号天风。

当时战处杳无迹,惟有明月留山中。

圣代车书会同久,此地无劳置官守。

长歌一曲下关来,夜市还沽酿泉酒。

宿宛陵书院

〔程敏政〕 〔明〕

自从删述来,诗道几更变。

骚些无遗声,汉魏起群彦。

谢绝及宋沈,入眼已葱茜。

颓波日东驰,李杜出而殿。

当时多浑成,岂必事精炼。

云胡倡唐音,趍者若邮传。

坐令诗道衰,花月动相眩。

千载宛陵翁,惟我独歆羡。

翁词最古雅,翁才亦丰赡。

一代吟坛中,张主力不倦。

遂使天地间,留此中兴卷。

如何近代子,落落寡称善。

纷纭较唐宋,甄取失良贱。

无乃久浸淫,曾靡得真见。

渺渺岁将夕,南来宛陵县。

顿首升翁堂,松竹犹眷眷。

感慨抚陈迹,江水一再奠。

我心夙景仰,我学诚袜线。

上想三百篇,斯境复谁荐。

二月一日辞亲赴京出休宁东门

〔程敏政〕 〔明〕

贱子来何时,倏焉戒晨装。

王程难久滞,俯首辞高堂。

哽咽不敢啼,惧我亲情伤。

踯躅县东门,涕下沾衣裳。

回思古之人,仕者不出乡。

自从封建废,坐使亲义戕。

我生竟何成,去住心彷徨。

春阴澹如染,遥山郁相望。

愿保忠孝期,桑梓生辉光。

宿河上岭入夜风雨大作

〔程敏政〕 〔明〕

辞家已三日,夜泊苍山矶。

遥看月仰瓦,星斗何依稀。

玄云忽四合,黯尔灯无辉。

孤眠觉有异,起坐披裳衣。

长风挟雷电,雨若天瓢挥。

万响凛不测,势恐孤篷飞。

船头屡低昂,知是江波肥。

移床避罅漏,客心转凄危。

古云行路难,此语良不非。

悄然百忧集,君父难两违。

裁诗记所遭,胡宁不怀归。

东阿王

〔程敏政〕 〔明〕

我爱东阿王,翩翩贵公子。

虽读万卷书,日日弄文史。

已乖弟兄好,更遂君臣理。

盗汉者何人,胡不相谏止。

所以大道行,重义不重死。

凄凉豆箕咏,掩卷吾不齿。

当年开国地,寂寞小山趾。

谅哉朱昱心,千载有馀耻。

日出入行

〔程敏政〕 〔明〕

朝看红云出东海,暮看红日沈西山。

西沈东出不自已,行人到此伤心颜。

家居徽歙间,身缀蓬莱班。

南亲闱兮北帝阙,古来忠孝两难尽,此途此去终来还。

仰天戴日歌一曲,不觉清泪流潸潸。

渡滹沱河

〔程敏政〕 〔明〕

寒风挟霜起,冰浪从西来。

下触断桥柱,碎此千琼瑰。

流响甚清冽,惊波屡盘洄。

官舟大如掌,疾棹过南隈。

古来济川人,感激多良材。

献县望河间献王墓

〔程敏政〕 〔明〕

吕嬴播虐焰,天下无典籍。

楚贼嗣其凶,掌故不能匿。

迨彼马上公,儒者犹失职。

更化凡几年,书禁始销熄。

斯文天有意,宗贤起王国。

开府两河间,恭文自天识。

悯兹简册灰,访购靡馀力。

遂令先王书,次第乃有得。

缅怀仁义风,礼乐馀汉策。

高丘献城东,寒日下荆棘。

后生已千载,私淑仰遗德。

发河间出南门拜外祖林处士墓遂至舅家饮别

〔程敏政〕 〔明〕

骑出瀛东门,朔气侵衣裳。

岿然外家冢,枕此官道傍。

下马一顿首,草木寒无光。

去茔数举武,升我舅氏堂。

舅年六十馀,鬓发惊苍浪。

老妗悲且喜,叩我家事详。

贱子再拜言,有亲天一方。

晏岁东南征,岐路多风霜。

忆昔四小甥,玉立森成行。

岂期中道间,少者多沦亡。

人生若电火,展转摧中肠。

矧兹远行役,聚散安可常。

但愿母家好,庆远流弥长。

尽此酒一尊,别泪纷瀼瀼。

去住两凝睇,古木留残阳。