南之山丛丛,桂树生也直。

朱华自成林,不杂众芳植。

上有青鸾栖,因之为羽翼。

移根上林苑,零露滋晓色。

岂不罹凝寒,高标竦孤特。

丹心能自渥,身性不加饰。

所以离骚词,嘉其秉炎德。

相观穹壤间,人统形气识。

阳根为刚明,阴质为闇塞。

灵均莫能招,聊与花辩惑。



译文、注释、简介、赏析

译文

南方的山丛中,桂树直直地生长。朱红色的花独自成林,没有与其他花杂交。在树上有青鸾栖息,因此得到了翅膀。移根到上林苑,清晨的露水滋润了它的花朵。它岂不经历了寒冷的凝结,却依然高标独特。真诚的心灵可以自我滋润,不需要伪装。所以《离骚》这首诗赞美了它秉持炎德之美。相互观察天地之间,人类统一着形态、气质和认知。阳性的根源是刚强明亮的,阴性的性质是暗淡封闭的。灵性的美德无法被统一,只能与花朵辩论迷惑。



都大华文监丞权府事之明年天子诏将直禁近邦之人有以三瑞为献者曰双莲曰岐麦曰九穗禾皆斯世之上瑞而萃于一时人目之以为盛遂采民谣集成歌颂曲三首以纪其美

〔吴泳〕 〔宋〕

短短菰蒲洲,阴阴葭菼陂。

有斐嘉芙蓉,双蒂媚涟漪。

如龙舒两娥,如沅湘二妃。

岂伊玉池种,而乃生污泥。

斑然烂云锦,袭人芳菲菲。

两美谅必合,佳人制为衣。

下承朝露滋,上戴夕日辉。

驾言折芳馨,归以遗所思。

咏怀

〔吴泳〕 〔宋〕

何草秋不枯,何叶秋不黄。

白露以润之,薿薿含晶光。

幽兰自华滋,时菊仍菲芳。

粲粲园中葵,亦得晞朝阳。

被恩有如此,后时果何伤。

惟有警夜鹤,庭前独旁皇。

岂不欲九皋,翅翎莫能长。

湛湛被露斯,幽吟遂成章。

送新蓬州程倅

〔吴泳〕 〔宋〕

美人其犹龙,渴饮金泉水。

水狭又飞去,一息蓬池耳。

是时天气清,众绿事盥洗。

遐征溘埃风,长袂蹑螭尾。

天阶甫一尺,民社犹千里。

还须手帝泽,为俗洗疮痏。

馀力裁新诗,或可代封匦。

采葛行

〔吴泳〕 〔宋〕

黄葛溪上生,青条谷中垂。

薄言采其丝,缉彼绤与絺。

缝作公子裳,远寄闺人思。

絺兮凄以风,不值当暑时。

轻鲜未及御,弃置忽若遗。

虽则遭弃捐,肯为风雨移。

朝暮蒙楚中,采采以慰饥。

君看葛妇歌,尝胆味若饴。

夫远征

〔吴泳〕 〔宋〕

采蘩浴春蚕,夫婿今远离。

贫无金钗别,愁有玉箸垂。

朝同火伴去,莫独衾裯随。

百夫十夫长,千里万里期。

去期日已远,征郎不顾返。

生理日就贫,岁年亦云晚。

虽有乳下男,不能充夫丁。

昨日府帖下,籍已书其名。

官军独备北,颇恤东西民。

勿言征钱轻,抽徵将到人。

类型

朝代

形式