相和歌辞铜雀台

北登铜雀上,西望青松郭。

穗帐空苍苍,陵田纷漠漠。

平生事已变,歌吹宛犹昨。

长袖拂玉麈,遗情结罗幕。

妾怨在朝露,君恩岂中薄。

高台奏曲终,曲终泪横落。



译文、注释、简介、赏析

译文

登上北方的铜雀台,向西望去可以看见郭外的青松。宫殿中的帷幕空悬着,一片苍苍。陵墓之间的田地空旷,一片漠漠。平生的事情已经发生了变化,歌舞宛如昨天一样。长袖拂动着玉麈,留下的情意结成了罗帷。妾的不满像朝露一样消散,您的恩情又何曾薄弱过。在高台上奏出的曲子结束了,我悲泣的泪水也随之而落。



相和歌辞凤台曲

〔王无竞〕 〔唐〕

凤台何逶迤,嬴女管参差。

一旦彩云至,身去无还期。

遗曲此台上,世人多学吹。

一吹一落泪,至今怜玉姿。

和李标

〔王苏苏〕 〔唐〕

怪得犬惊鸡乱飞,羸童瘦马老麻衣。

阿谁乱引闲人到,留住青蚨热赶归。

古木卧平沙

〔王泠然〕 〔唐〕

古木卧平沙,摧残岁月赊。

有根横水石,无叶拂烟霞。

春至苔为叶,冬来雪作花。

不逢星汉使,谁辨是灵槎。

咏汉武帝

〔王无竞〕 〔唐〕

汉家中叶盛,六世有雄才。

厩马三十万,国容何壮哉!

东历琅琊郡,北上单于台。

好仙复宠战,莫救茂陵隈。

北使长城

〔王无竞〕 〔唐〕

秦世筑长城,长城无极已。

暴兵四十万,兴工九千里。

死人如乱麻,白骨相撑委。

殚弊未云悟,穷毒岂知止。

胡尘未北灭,楚兵遽东起。

六国复嚣嚣,两龙斗觺觺。

卯金竟握谶,反璧俄沦祀。

仁义寝邦国,狙暴行终始。

一旦咸阳宫,翻为汉朝市。

类型

朝代

形式