行路难五首其三

君不见西陵田。

从横十字成陌阡。

君不见东郊道。

荒凉芜没起寒烟。

尽是昔日帝王处。

歌姬舞女达天曙。

今日翩妍少年子。

不知华盛落前去。

吐心吐气许他人。

今旦回惑生犹豫。

山中桂树自有枝。

心中方寸自相知。

何言岁月忽若驰。

君之情意与我离。

还君玳瑁金雀钗。

不忍见此使心危。



译文、注释、简介、赏析

译文

你是否看见了西陵的田野?道路横贯十字成为乡间大道。你是否看见了东郊的道路?荒凉草木丛生被寒烟笼罩。那里全是昔日帝王们的居所,歌姬舞女在天亮时达到巅峰。如今,风华正茂的少年们,不知道繁盛已经逝去。倾心倾情唯他人,如今一觉醒来却感到困惑犹豫。山中的桂树自有它的枝干,心中的痛苦只有自己真正体会。何谓岁月竟然如此匆匆而过?你的情意与我渐行渐远。请你还给我那玳瑁制成的金雀钗,我无法忍受见这个让我的心处于危险状态。



行路难五首其五

〔吴均〕 〔南北朝〕

君不见上林苑中客。

冰罗雾縠象牙席。

尽是得意忘言者。

探肠见胆无所惜。

白酒甜盐甘如乳。

绿觞皎镜华如碧。

少年持名不肯尝。

安知白驹应过隙。

博山炉中百和香。

郁金苏合及都梁。

逶迤好气佳容貌。

经过青琐历紫房。

已入中山冯后帐。

复上皇帝班姬床。

班姬失宠颜不开。

奉帚供养长信台。

日暮耿耿不能寐。

秋风切切四面来。

玉阶行路生细草。

金炉香炭变成灰。

得意失意须臾顷。

非君方寸逆所裁。

雉朝飞操

〔吴均〕 〔南北朝〕

二月雉朝飞,横行傍垄归。

斜看水外翟,侧听岭南翚。

躞蹀恒欲战,耿耿恃强威。

当令君见赏,何辞碎锦衣。

飞来双白鹄

〔吴迈远〕 〔南北朝〕

可怜双白鹄,双双绝尘氛。

连翩弄光景,交颈游青云。

逢罗复逢缴,雌雄一旦分。

哀声流海曲,孤叫出江濆。

岂不慕前侣,为尔不及群。

步步一零泪,千里犹待君。

乐哉新相知,悲来生别离。

持此百年命,共逐寸阴移。

譬如空山草,零落心自知。

行路难五首其二

〔吴均〕 〔南北朝〕

青琐门外安石榴,连枝接叶夹御沟。

金墉城西合欢树,垂条照彩拂凤楼。

游侠少年游上路,倾心颠倒想恋慕。

摩顶至足买片言,开胸沥胆取一顾。

自言家在赵邯郸,翩翩舌杪复剑端。

青骊白驳的卢马,金羁绿控紫丝鞶。

躞蹀横行不肯进,夜夜汗血至长安。

长安城中诸贵臣,争贵儒者席上珍。

复闻梁王好学问,轻弃剑客如埃尘。

吾丘寿王始得意,司马相如适被申。

大才大辩尚如此,何况我辈轻薄人。

有所思

〔吴均〕 〔南北朝〕

薄暮有所思,终持泪煎骨。

春风惊我心,秋露伤君发。

类型

朝代

形式