题郁孤台

城郭春声阔,楼台昼影迟。

并天浮雪界,盖海出云旗。

风雨十年梦,江湖万里思。

倚阑时北顾,空翠湿朝曦。



译文、注释、简介、赏析

译文

城里春天的声音广阔,楼台上的影子在白天显得迟缓。 将天空映照成浮雪的界限,遮盖了海洋,冉冉升起云彩的旗帜。 风雨交加的十年间,梦想成了记忆,漫游江湖千万里。 我靠在栏杆上时,会不时往北方望去,空气中湿润的青翠被晨曦浸湿。



予题郁孤泉管五湖翁姚濂为之和翁官满归里因韵贽别并谢前辱

〔文天祥〕 〔宋〕

巢龟君往好,涌翠我来迟。

夜雨呼三韭,春风试一旗。

飞花行客梦,芳草故人思。

何日五湖上,同看浴海曦。

用韵谢前人

〔文天祥〕 〔宋〕

兹游良邂逅,吾道未逶迟。

斗野横双剑,牛津直两旗。

此风应小住,明日便相思。

输与君家近,扶桑五色曦。

翠玉楼观雪

〔文天祥〕 〔宋〕

矫矫临清泚,蒙蒙认翠微。

绨春生客袖,铁冷上戎衣。

柳眼惊何老,梅花觉半肥。

新来有公事,白战破重围。

翠玉楼和胡端逸韵

〔文天祥〕 〔宋〕

客影鱼千里,年华柳十围。

白云栖石密,黄鹄出烟微。

江海秋风老,湖山晚日晖。

郁孤台上望,野阔犊初肥。

翠玉楼

〔文天祥〕 〔宋〕

昏鸦何处落,野渡少人行。

黄叶声在地,青山影入城。

江湖行客梦,风雨故乡情。

试问南来信,梅花三两英。

快阁遇雨观澜

〔文天祥〕 〔宋〕

一笑登临晚,江流接太虚。

自惭云出岫,争讶雨随车。

慷慨十围柳,周回千里鱼。

故园堤好在,夜梦绕吾庐。

将母赴赣道西昌

〔文天祥〕 〔宋〕

重来鸥阁晓,帆影涨新晴。

倚槛云来去,闭帘花送迎。

江湖春汗漫,岁月老峥嵘。

手把忘忧草,夔夔绕太清。

用韵谢诸客和章

〔文天祥〕 〔宋〕

传鼓发船去,我秦君向湘。

持螯思太白,占鹊问东方。

世味秋云薄,交情江水长。

相期天路晓,阵马度风樯。

幕客载酒舟中即席序别

〔文天祥〕 〔宋〕

故人满江海,游子下潇湘。

梦载月千里,意行云一方。

橹声人语小,岸影客心长。

总是浮萍迹,飞花莫近樯。

某叨臬衡湘蒙恩以便郡归养肯斋大卿实寓衡我十年前邦君也一再见间即分南北五言启之所以致今旧雨

〔文天祥〕 〔宋〕

潇湘一夜雨,湖海十年云。

相见皆成老,重逢便作分。

啼鹃春浩荡,回雁晓殷勤。

江阔人方健,月明思对君。