送李小湖廷尉请假归江右,即用所赠诗韵

平生爱与烟霞亲,烟霞蕴酿思古人。

写字吟诗藉游息,淡泊生涯难告客。

学书曾学急就章,墨池狼藉难飞翔。

去书学画日把笔,青山为障云为乡。

星轺忽至意何厚,谊深累世通家友。

陋余小子惟灌园,种得黄花佐尊酒。

屏驺屡过许相偕,不事华轩事笋鞋。

入林把臂忘形迹,读画评书过小斋。

图书品别承幽赏,过誉珊瑚收铁网。

自娱偶录劝深刊,窃愧繁言杂芜莽。

天籁画阁金风亭,适园敢望前人型。

二难四美幸兼并,吾曹岂在一顾荣。

文字之钦心醉铭,青莲仙心杂仙笔,米老画船誉过情。

重增公案添画债,恨乏新图送远行。

烟霞无俚翻为累,何日云山始制成。



译文、注释、简介、赏析


赞画

〔陈式金〕 〔清〕

中年爱书画,益我难纷陈。

谁谓雕虫技,能写天地真。

闭户到万里,何必舟与轮。

平生好山水,登涉劳精神。

读书苦歰口,有如姜桂辛。

掩卷易茫然,何处问前津。

同志不易得,离合有前因。

金尽交自疏,直言易忤人。

无如绘画妙,披之满室春。

心体得畅适,早晚常相亲。

随笔得奇境,入座耳目新。

再拜书与画,真比席上珍。

华少蓉表侄病革,张孺人服毒先片刻卒。伤哉!作诗哀之

〔陈式金〕 〔清〕

华生早世良可惜,自来不寿皆寂寂。

少妇侍疾辛勤历,力尽服毒乘人隙。

默然不语僵床侧,一日双棺动人魄。

堂前有姒承欢色,膝下无儿手易撇。

剔目割耳事非逆,二尸同穴明心迹。

应死即死无娇饰,未亡先亡真令德。

古来不辱有所迫,今见从容性命革。

亲朋哀辞多惨戚,伤哉目见尤难释。

君家节孝本赫奕,廿龄夫妇贞石勒。

家藏书画乱后云散

〔陈式金〕 〔清〕

吾家蓄真迹,至宝千百计。

藉作烟云观,自娱期勿替。

谁料风尘生,角声遍吴地。

食肉鄙者多,吾侪孰为庇。

因念悬堂轴,性命倚难弃。

旁人为我谋,捆载速远递。

家庄有凤凰,强半与藏置。

一夕忽通神,迥作流水逝。

神物难久常,久常自生弊。

素书绝嗜欲,谓所以除累。

盛乃衰之源,春芳秋自悴。

熊祥宝玉杯,转转牢狱系。

娄东翠华居,翰墨曾为厉。

何况值乱世,长物非所利。

早愿奏凯歌,故剑得合契。

早愿归故乡,旧物得更睨。

人获与我获,取舍听其意。

作歌聊自解,无用生怨怼。

何朱二公假去卷册,忽尔来归,喜而作此

〔陈式金〕 〔清〕

烽烟又北扰,忧心日悄悄。

篱菊虽丛开,怊怅幽思少。

昨夜灯花繁,入梦烟云绕。

清晨一函投,全璧竟归赵。

封缄正花朝,开缄及秋杪。

谁与殷洪乔,浮沉寄书杳。

故物故情重,新题新月皦。

并惠尺素书,温意露言表。

逆诈到君子,毋乃所见小。

前诗属费辞,不休徒自嬲。

释忧一欢醉,醉眠情未了。

更取百回看,不觉扶桑晓。

园居有感

〔陈式金〕 〔清〕

人生贵知足,知足可免辱。

世故多变幻,寻思徒碌碌。

我有三亩园,窗前万层绿。

花开听客来,恶客折花秃。

书画盈几案,灿燃森寒玉。

豪客托题咏,假去何时复。

遣兴好涂抹,奇峰常一缩。

随意应人徵,无端遭谤毒。

兵荒交困至,岂忍见飞镞。

略一为之力,伧父群侧目。

或讥余避客,客至只看竹。

高轩或不辞,又哂集华毂。

动辄受人咎,世事真闪倏。

心直易见尤,心曲增蜷局。

咄哉尔毋痴,反躬当检束。

毁誉不可辨,流俗任反覆。

息嚣时闭户,交游谢徵逐。

同志莫生疑,聊尔好幽独。

适性夫何求,优游惟独乐。

独乐乐难支,有时生感触。

类型

朝代

形式