以双井茶寄道先从以长句

园公嗜欲浅,所好杯中物。

有田在荒村,半以种糯秫。

居然成酝酿,不复畏法律。

客至启柴扉,瓷瓯等闲出。

春蔬间菘韭,秋果杂梨栗。

取次得宽怀,何曾计馀日。

山栖经五载,此兴殊不失。

独有醒觉时,追伤往年屈。

羁游住破屋,愁寂靠?銊。

仰望步兵厨,优如上公秩。

无钱输榷吏,穷素又畏咄。

太息苏源明,仁襟信奇倔。

低徊怜郑老,长使醉兀兀。

发我感古人,何缘希仿佛。

粤从归村后,夙恨亿万毕。

耕稼虽自劳,醺酣不他乞。

亲朋或知我,问讯俱委悉。

亦有赠助恩,无非佳纸笔。

邻家世耝耰,窃笑事儒术。

故故送樽壶,端为鹞欺鹘。

披襟忍辞拒,对案倾倒讫。

特是今叚乖,遭承极纡郁。

遥遥海南尉,悯我卧蓬荜。

寄以累幅书,封题附邮驿。

殷勤屡存赐,颇以照萧瑟。

乃惠双井茶,云腴品居一。

人间有馈遗,宜用彼所必。

牙栉奉戎王,鸮鸱取侮忽。

藜羹予饿士,荷德到身没。

惊嗟石上英,于我系搪突。

回思西山阁,其主异俗匹。

喜醉复喜醒,其胸抵溟渤。

今当议移献,不更嫌草率。

再拜写私诚,庶几无废茀。

银锅焚蟹眼,金匕搅云骨。

陆叟片无三,卢翁碗论七。

能希击节赏,且勉按剑叱。

纵被睡魔嗔,吾豪不应恤。



译文、注释、简介、赏析

译文

园长对享受欲望浅薄,喜好酒杯中的美酒。他在荒村中有一片田地,一半用来种植糯米和小米。他居然自己酿出了酒,不再害怕法律的约束。客人来到,他轻轻地打开柴门,倒出美酒在瓷杯中随意品味。春天的菜蔬和山野里的韭菜,秋天的果实和梨栗,都摆在一起。他随时取出,心情舒畅,不用计算剩下多少时间。他在山林里生活了五年,这种乐趣非常特别而不失去。只有在清醒的时候,他才会追忆过去的苦难。他住在破旧的屋子里,忧愁寂寞,靠着寥寥无几的金钱度日。仰望着官僚的厨房,他的生活比上位者还优越。他没有钱给征收税收的官员,常常穷困潦倒,还害怕被责罚。他对苏源明深深地感慨,他的仁慈和信义令人难以置信。他伤心郑老的窘迫,长时间让自己陷入醉酒之中。他受到了古人的感召,却没有机会去效仿。他在回到村子后一直耿耿于怀,心中的怨恨成千上万。他自己耕种田地,虽然劳累,但醉酒之后并不向别人乞讨。亲朋好友或许了解我的情况,问候我也都以委派朋友代劳。也有人赠送我帮助,除了好纸和笔以外,别无他物。邻居家的富贵子弟,偷笑教养的渊博。故意送来一壶酒,只是让我被欺骗。我敞开心怀,没有拒绝,坐在案前倾倒。特别是现在的情况太不顺利,承受着极大的压力。我远离南海的尉官,同情我落魄的境况。他寄来了一捆书,信封上贴着邮戳。他非常殷勤地赐予,给我带来些许温馨和安慰。他赠送我十分醇香的茶,我品尝后心满意足。人间有让我感谢的馈赠,我应该用它们来满足必需品。用簸箕梳妆束发,用黄鹂捉住白鹞鸠。他给我送来荤菜供给饿肚子的穷人,荷德之恩我将守身殉职。我惊喜地看到山上峰峦起伏的景色,我被它们的壮丽所吸引。我回想起西山阁的主人,他与众不同。醉酒时我高兴,醒来时我重新记起。他的胸怀广阔,可以与海洋相比。现在是时候谈论迁徙的事情,不要再草率行事。我再次向上天祈祷,希望一切都能成功而不失败。在银锅中烧煮螃蟹,用金匕搅拌云骨。陆叟一片片地数不清,卢翁每个碗都评价出色。能够得到击节赏赐,同时也奋发有为按剑威慑。纵然被睡魔生气,我这豪放的人也不应该同情。



谢邻翁

〔吕南公〕 〔宋〕

穷秋我何事,岁计聊支准。

割稻三万斤,栽松二千本。

辛勤完廪庾,颠倒粪畦畛。

为有空腹忧,能忘此时谨。

菘肥竞垂阴,稻美方联稛。

自喜在丘园,年衰且优稳。

天功偶不助,人力翻为窘。

弥月雨连淫,交冬霜不陨。

蔬长煮有线,谷湿舂多粉。

厚望乃无聊,萧如被宫膑。

今朝二十九,看历惊秋尽。

去腊都几何,阳乌尚高隐。

邻翁巧谭话,念我频嗟愤。

杖插肯经过,单辞稍牵引。

上论穹昊意,窅嘿难裁忖。

下说倚伏端,回环恒切近。

熙宁大丞相,周孔登台衮。

手运道德枢,生灵藉针诊。

劳神十五载,坐许无遗恨。

归卧睫未交,纷纭见矛盾。

推称忽排毁,歌咏俄咍哂。

蔼蔼攀附人,层霄堕污溷。

前愚初是智,昔禹今成鲧。

譬彼羹涴衣,仓黄可漱抆。

问君官际会,何似农藨蓘。

而以望小乖,便同身大疢。

飘风将暴雨,自古称豪敏。

邂逅不崇朝,谁嫌类荣槿。

羲和与青女,会见驱辀轸。

昼暖夜严凝,安知不相趁。

低徊向翁谢,老语真明允。

惭愧失路贤,吾贫固当忍。

寄济道

〔吕南公〕 〔宋〕

有田山陂间,年历六七过。

买园丘墓侧,畎亩十丈大。

于焉拟柴荆,垂就又垂破。

岂无速成意,煎逼少财货。

淹留寄他门,一跌防百蹉。

诗书相娱老,儿女既剪鬌。

何必随羁游,无屋覆高卧。

昨来钱可贷,似有鬼阴佐。

乡闾喜吾归,惊咤竞告譒。

一茅曾未结,群盗忽譀?。

旌旗蔽枌榆,弓箭拥篱舍。

连甍被焚荡,万室逃斫剉。

吾衰当此时,林下若为坐。

苍茫依井邑,买舍宁敢惰。

迎家郡楼南,庭户困堀堁。

庇风惟古壁,容足乏高座。

平生灌园心,一旦入顿挫。

譬如千钧弩,激发不中埻。

力穷坠泥沙,岂免埃?涴。

浮沉非所善,耿介诵楚些。

邻叟异吾徒,轩咍不垂和。

殷勤怀我友,契阔似弃播。

早以声气同,中为章服裹。

牛刀到芥羽,蜀锦拭奴唾。

虽云不等闲,无虑系轗轲。

能无挂冠计,尚却采薇饿。

低回颇贤劳,自比蚁行磨。

闽州富风物,盈轴积文课。

时时寄吾庐,恨不共制作。

相思匪朝夕,饥渴各无奈。

忽闻有归期,欣快亟自贺。

呼童治盆瓮,酝醷欣秋糯。

支持醉梯媒,伤吊俗类䌴。

仁人不吾诳,早晚应沃輠。

延颈望东桥,何当见绅拖。

寄子发

〔吕南公〕 〔宋〕

后事喜乖初,劳生拟何禀。

思山有藏市,愿起或成寝。

交声违本心,叹恨只愈甚。

听君东堂言,去计非苒荏。

外危速官谤,内迫将母稔。

不能效飞鸿,为悔比拾沈。

寒乡有旧隐,粳稌岁充廪。

及此挂吾冠,逍遥适衾衽。

咨余方问舍,期就指冬凛。

相邀林野娱,高咏略宋沈。

闽蛮忽煽虐,白刃万胸椹。

惊奔托城闉,默若鱼在椮。

问君归来信,延伫久才审。

亟闻漕台公,推待过流品。

縻留不许退,谗口亦旋噤。

古人制行藏,缓走不为?。

况今群盗炽,岩谷岂安枕。

秋风又开菊,庭砌铺故锦。

江鲈鲙丝肥,蔬果具丰稔。

相思东堂远,努力文字饮。

道先贤良以南公出山愆期示诗见促谨依来韵奉答

〔吕南公〕 〔宋〕

为农岂非天,归计恨不早。

业已入犁锄,谋惟在粱稻。

春霜久不解,乾渴满耕隩。

布谷彼何心,声声似相报。

不知兰台聚,安用樊间老。

定许叩铃斋,柴居就长道。

答道先难交困新知二首

〔吕南公〕 〔宋〕

孤坐念平昔,悽然垂涕洟。

他乡二十游,故里四十归。

父老略已尽,后来异襟期。

卑躬揖我进,反顾问我谁。

譬彼古器物,形模漫瑰奇。

尧冠落战国,不贵理亦宜。

嘿塞习蹇吃,迟徊避横飞。

秋风吹我须,萧飒近素丝。

多感属暮齿,难交困新知。

类型

朝代

形式