和萧中庶直石头诗

九河亘积岨，三嵏郁旁眺。

皇州总地德，回江款岩徼。

井干赩苍林，云甍蔽层峤。

川霞旦上薄，山光晚馀照。

翔集乱归飞，虹霓纷引曜。

君子奉神略，瞰迥凭重峭。

弹冠已籍甚，升车益英妙。

功存汉册书，荣并周庭燎。

汲疾移偃息，董园倚谈笑。

麾旆一悠悠，谦姿光且劭。

燕嘉多暇日，兴文起渊调。

曰余厕鳞羽，灭影从渔钓。

泽渥资投分，逢迎典待诏。

咏沼邈含毫，专城空坐啸。

徒惭皇鉴揆，终延曲士诮。

方追隐沦诀，偶解金丹要。

若偶巫咸招，帝阍良可叫。

诗

〔谢脁〕

〔南北朝〕

译文、注释、简介、赏析

译文

九条河流汇聚而成的石溪，三座高山郁郁葱葱地环绕着它。皇城总统德高尚，回川江水缓缓地流经岩石险峭之地。田间的井栏上树木苍翠茂密，云雾笼罩着层峦叠嶂。晨间川霞薄薄地升起，傍晚山光照耀余辉。飞鸟聚集，纷纷归巢，彩虹和霓虹交相辉映。君子承担起履行神圣使命的责任，站在高峰上俯瞰远方。冠带已被封储得很久，乘车更加娴熟。功业流传在汉代的册书中，荣耀延续着周朝的燎原之势。积劳成病，悠闲休息，董园中谈笑风生。旗帜高高飘扬，谦卑的姿态照亮着他的才华。燕国是个有休闲日子的好地方，文学创作在此兴起。我称自己为渔钓之人，才高八斗，但只是一厢情愿。由于好运，得到一份富有的资源分配，或遇到官方的接受与赞许。赞叹着湖泽的辽阔，抒发对城市的独特思考，空坐啸傲。徒然惭愧，无法与皇帝的眼光相比，最终也仅靠批评士人的责骂。将追逐隐居的诀窍，偶然解悟炼丹的要领。如果是召唤术士，皇帝的贤能阍者也可叫来。

和王长史卧病诗

崥岫款崇崖，派别朝洪河。

兔园文雅盛，章台冠盖多。

渊襟眷睿岳，燮赞动氓歌。

顾影惭騑服，载笔旅江沱。

缟衣分可献，琴言暧已和。

青皋向还色，春润视生波。

岩垂变好鸟，松上改陈萝。

日与岁眇邈，归恨积蹉跎。

愿缉吴山杜，宁袂楚池荷。

清风岂孤劭，功遂怀曾阿。

勿药良有畅，荏苒芳未过。

幸留清尊味，言藉故田莎。

和沈祭酒行园诗

清淮左长薄，荒径隐高蓬。

回潮旦夕上，寒渠左右通。

霜畦纷绮错，秋町郁蒙茸。

环梨县已紫，珠榴折且红。

君有栖心地，伊我欢既同。

何用甘泉侧，玉树望青葱。

奉和随王殿下诗十六首其一

高秋夜方静，神居肃且深。

闲阶途广露，凉宇澄月阴。

婵娟影池竹，疏芜散风林。

渊情协爽节，咏言兴德音。

暗道空已积，干直愧蓬心。

和刘中书绘入琵琶峡望积布矶诗

昔余侍君子，历此游荆汉。

山川隔旧赏，朋僚多雨散。

图南矫风翮，曾非息短翰。

移疾觏新篇，披衣起渊玩。

惆怅怀昔践，仿佛得殊观。

赪紫共彬驳，云锦相凌乱。

奔星上未穷，惊雷下将半。

回潮渍崩树，轮囷轧倾岸。

岩筱或傍翻，石菌芜修干。

澄澄明浦媚，衍衍清风烂。

江潭良在目，怀贤兴累叹。

岁暮不我期，淹留绝岩畔。

新治北窗和何从事诗

国小暇日多，民淳纷务屏。

辟牖期清旷，开帘候风景。

泱泱日照溪，团团云去岭。

岧峣兰橑峻，骈阗石路整。

池北树如浮，竹外山犹影。

自来弥弦望，及君临箕颍。

清文蔚且咏，微言超已领。

不见城壕侧，思君朝夕顷。

回舟方在辰，何以慰延颈。