山园四咏雅志堂

万物冒春晖,红紫竞芳节。

唯此玉井莲,迥与众品别。

雅受冷风吹,复爱露华洁。

亭亭立波上,晚意颇愁绝。

疑是姑射仙,半夜集瑶阙。

清虚不染尘,潇洒更宜月。

我惭穷陋质,对此冰与雪。

安得谪仙人,超遥俯清澈。

把酒一高吟,玉色相映发。



译文、注释、简介、赏析

译文

万物都冒着春天的光芒,红色和紫色的花朵争相开放。只有这朵玉井莲与其他的花有所不同。它美丽地承受着冷风的吹拂,仍然喜爱露水的晶莹洁净。它挺拔地立在水波上,晚上的意境颇为忧愁而绝美。我疑惑它是否是姑射仙人,半夜里聚集在瑶阙上。它清幽无尘,洒脱之态更衬托苍白的月光。我感到自惭形秽,面对它如同冰雪般纯洁。我真希望能成为一个仙人,超越遥远地凝视清澈的水面。举起酒杯高声吟唱,与玉色相互映照。



山园四咏雅志堂

〔姜特立〕 〔宋〕

苍然者为烟,呀然者成壑。

赖此十八公,与之相领略。

中间制小亭,面势巧安著。

千山攒修眉,一水环青玉。

勃图映高标,觚棱翼飞角。

夜深或沈沈,月澹还漠漠。

趺坐者谁子,草衣复芒屩。

素发照晴昊,飘萧如野鹤。

傥非违世者,何以有此乐。

向夕下坡陀,清兴寄寥廓。

此境真可画,此意终难貌。

山园四咏雅志堂

〔姜特立〕 〔宋〕

昔人醒心处,唯恐玉山颓。

我今醒心亭,正与醉为媒。

醒心非醒酒,所醒遗形骸。

如病得大丹,如梦忽惊回。

如闇秉巨烛,如蛰发春雷。

有时酩酊中,蘧蘧自形开。

下视名利场,昏晓走尘埃。

醒处元不醒,醉时良可哀。

嗟哉我何人,颠倒有至怀。

不求醉中醒,却醉醒中杯。

司马倅解组送行

〔姜特立〕 〔宋〕

双溪梅水飞洪澜,风掣五两争樯竿。

有美人兮彼何官,东阳别驾司马孙。

两摄郡绂私不干,二年解组知岁寒。

五规三戒投天关,经筵赐读帝意欢。

此行定合陪清班,发扬祖德仍追攀。

劝君一杯勿留残,转首咫尺过前滩。

山园四咏雅志堂

〔姜特立〕 〔宋〕

谢公有雅志,颇爱东山游。

坡仙得其心,妙语寄清讴。

苍生事未了,已了还即休。

彭泽小邑宰,其事固不侔。

等闲一墨组,未死谁肯投。

况此大功业,声名天壤流。

始末终不渝,盛事古鲜俦。

信知山林乐,不贵公与侯。

岩壑有廊庙,搢绅或戈矛。

而况此老躯,日月不少留。

汲汲尚不足,岂容复悠悠。

揭榜慕前贤,驽马睎骅骝。

死者如可作,把酒起相酬。

除草篇

〔姜特立〕 〔宋〕

有客劝除草,草去眼中净。

梵志反着袜,一国皆通病。

颊上著三毛,精神乃殊胜。

微云点太虚,不碍天宇莹。

芳草有佳色,难与俗士订。

曾著骚人经,屡勤才子咏。

因依仲蔚门,缭绕渊明径。

不入膏粱观,唯契山林性。

吾家北窗下,旷土勿畦町。

花草随意生,红绿同一盛。

晨露共明蠲,夕烟相掩映。

既傍竹阴清,又连苔色静。

微薰入衣屦,馀润侵筑磬。

终日坐其间,心清神气定。

诗酒颇相关,世事不足听。

从渠笑吾痴,此意未易竟。

类型

朝代

形式