秋日新宠美人应令诗

后宫唯闻莫琼树，绝世复有宋容华。

皆自争名进女弟，定觉双飞胜荡家。

愿并迎春比翼燕，常作照日同心花。

闻道艳歌时易调，忖许新恩那久要。

翠眉未画自生愁，玉脸含啼还似笑。

角枕千娇荐芬香，若使琴心一曲奏。

幽兰度曲不可终，阳台梦里自应通。

秋树相思一枝绿，为插贱妾两鬟中。

诗

〔江总〕

〔南北朝〕

译文、注释、简介、赏析

译文

在后宫中，只有莫琼树的声音回响，而宋容华却是举世无双的美人。她们都是因为争名夺利而进入宫中的女弟子，但是我觉得她们俩同心合力肯定能胜过那些家族势力的女子。我希望她们能像并肩飞翔的燕子一样迎接春天，永远像心心相印的花朵一样绽放。听说艳歌总是容易变得陈旧，但我想也许她们能得到新的恩宠，不再久等了。浓密的眉毛未经修饰而自然而然地带来了忧愁，玉脸上含着泪却又像是笑容。枕角上的千娇百媚散发出芬芳的香气，如果可以用心弹奏一曲琴音。幽兰渐渐地度过了曲调，阳台上的梦境也应该是通向她们的。秋天的树上，相思的枝条还有一片绿色，在贱妾的两鬟之间插上吧。

新入姬人应令诗

洛浦流风漾淇水，秦楼初日度阳台。

玉轶轻轮五香散，金灯夜火百花开。

非是妖姬渡江日，定言神女隔河来。

来时向月别姮娥，别时清吹悲箫史。

数钱拾翠争佳丽，拂红点黛何相似。

本持纤腰惑楚宫，暂回舞袖惊吴市。

新人羽帐挂流苏，故人网户织蜘蛛。

梅花柳色春难遍，情来春去在须臾。

不用庭中赋绿草，但愿思著弄明珠。

闺怨篇其一

寂寂青楼大道边，纷纷白雪绮窗前。

池上鸳鸯不独自，帐中苏合还空然。

屏风有意障明月，灯火无情照独眠。

辽西水冻春应少，蓟北鸿来路几千。

愿君关山及早度，念妾桃李片时妍。

闺怨篇其二

蜘蛛作丝满帐中，芳草结叶当行路。

红脸脉脉一生啼，黄鸟飞飞有时度。

故人虽故昔经新，新人虽新复应故。

哭鲁广达诗

黄泉虽抱恨，白日自留名。

悲君感义死，不作负恩生。

春日诗

水苔宜溜色，山樱助落晖。

浴鸟沉还戏，飘花度不归。