琴曲歌辞雉朝飞操

译文

朝阳从陇东温和地照耀着美丽的景色，两只鸟儿并肩飞翔，它们对着自己的倒影互相瞧着。头戴朱红冠帽，身穿锦绣褂子的人正在仔细整理，雾气弥漫中就像一件轻薄的衣裳一样。卢女心情伤感，她拉着琴弦弹奏，七十岁的老翁孤独地独自入眠。雄性鸟儿在草地上飞翔，雌性鸟儿在田野间跑动，内心的感叹和愤怒如结成坚固的束缚，呼吁天地见证。圣人的心静静地坐在上面，没有偏向，老翁得到了女儿结为妻子，实在可怜。