皇雅十首其三耆武

耆武定功,时惟二方。

淮服其乂,海南遂荒。

孰孱而盭,孰暴而猖。

自底不譓,乃终灭亡。

帝戒二俘,同即尔诛。

予惟民无辜,休息是图。

时其辑矣,宁威独夫。

帝嗟污邦,久罹于兵。

或暴下以征,或敷虐以刑。

予命中典,协于图经。

民服德音,室家以宁。



译文、注释、简介、赏析

译文

古诗翻译为白话文:耆勇定功,当是两方。南朝服从,海南就此荒芜。孰贪而苛刻,孰暴虐横行。自底层偷窃,最终灭亡。皇帝警告二俘,立即你们受到了惩罚。我只是为了百姓无辜,希望他们能够安宁休息。时局艰难,只有你们这独裁者威胁人民。皇帝悲叹污损国家,长久饱受战争之苦。有人暴力征服百姓,有人残暴地施行刑罚。我奉命于天命之中,依照古籍中的规定。百姓服从德音,家庭安宁和睦。



皇雅十首其三耆武

〔尹洙〕 〔宋〕

帝怀永图,治古是宪。

四方守臣,惟屏惟翰。

在昔艰难,弗惠训典。

跨都连城,高牙以建。

有土有民,肆乃征缮。

以息以容,终焉叛涣。

凡今帅臣,狃厥闻见。

匪革乱原,曷清多难。

帝告庶邦,式是典彝。

元侯显父,戚臣宗支。

正乃封圻,予一人是毗。

凡曰附城,罔尔俾之。

畜兵厚赋,靡尔得私。

毋凶而国,作福作威。

天子有命,畴敢不祗。

子孙承承,唯万世规。

皇雅十首其三耆武

〔尹洙〕 〔宋〕

噫!

太平无象兮世乌得而知,维盛德可迹兮其封祀之仪。

东岱宗兮西汾脽,礼上帝兮宾地祇。

皇有征兮吾民以嬉,皇有祈兮吾民是私。

天敷佑兮俾皇之釐,永世亿宁兮无疆之基。

和人过韩柱国庙一首

〔尹洙〕 〔宋〕

隋氏一宇内,三将皆勇夫。

贺公活以累,杨素死有诛。

贤哉韩柱国,身与功名俱。

庙食垂后世,祀典诚有诸。

荒忽临终言,遂此惑庸愚。

和河东施待制二首

〔尹洙〕 〔宋〕

千里观风使节来,百城舒惨系行台。

威严少霁犹知幸,谁信芳樽镇日开。

和河东施待制二首

〔尹洙〕 〔宋〕

已成沈约难并恨,且奉陶公有限杯。

感事伤春多少意,星星渐入鬓中来。

类型

朝代

形式