蛱蝶行

蛱蝶来,逾苑墙,为是百卉芬芳。

悲哉蛱蝶,不睹百卉。

但睹翩翩之燕,衔哺其子。

燕有三子,忽失其二。

燕乃舍我而东西,仰见一老鸱。

耽耽下视,喙血流离。

蛱蝶耸身而奋飞。

顾谢此燕,始谓尔彊。

曷不更哺其子,令我揶揄道旁。

今日乐相乐,别后莫相忘。



译文、注释、简介、赏析


怨歌行

〔王世贞〕 〔明〕

啼不必溯风而振柯,泪不必决溜而倾河。

中心自樛郁,五情竟焉他。

吾顾松与栝,众视等春华。

冠裳为徽纆,文语强相加。

随涉诣扶桑,弱樯试鲸波。

操者竟何言,他人其奈何。

念欲开耳目,周体悉尘沙。

自非洪乔质,焉能凌紫霞。

怨诗行

〔王世贞〕 〔明〕

忠臣不可为,良臣不可求。

李牧却秦师,功多竟不侯。

朝谗进郭开,夕骨委荒丘。

千金卖社稷,举宗托仇雠。

蒙恬破匈奴,挟棰河南收。

长城五千里,雉堞如云浮。

赵高从中制,片纸下沙丘。

扶苏掩袂啼,一剑死阳周。

合若投胶漆,弃若覆水杯。

捐脰非所难,谁为终国忧。

我欲寄此曲,此曲多悲思。

今日乐相乐,别后莫相疑。

独漉篇

〔王世贞〕 〔明〕

独漉独漉,水清泥浊。

知人惟艰,圣哲斯恧。

蓄豹捕鼠,捷不如狸。

狐裘施燠,曷如绤絺。

煜煜绮罗,服丧柰何。

郁郁兰蕙,饥后稻禾。

骐骥千里,水用曷神。

吐绶五色,曷能丝纶。

岂不怀贤,在敌则雠。

虽有南威,外遇莫求。

国之云亡,憸夫孔壬。

嗟彼负乘,莫非行禽。

乌生八九子

〔王世贞〕 〔明〕

乌生八九子,营巢高树颠。

得食不充腹,置之咽嗉间。

八九子争向,乌力不能任诸雏。

毛羽剥落,皮骨憔悴尾毕逋。

八九子,翼以肥,各自东西飞。

光乌夜悲,啼血继之。

八九子,争食喧野田,谁来念乌饥。

乌且死,愿天莫生乌,但生枭与鸱。

陛下仁圣,海宇咸庆,乌不返哺莫知故。

野田黄雀行

〔王世贞〕 〔明〕

黄雀摩天飞,乃遭鸷鸟搏。

不遇訇农君,微物焉见录。

东家张罗网,黏竿黏黄雀。

西家得黄雀,置之巾箱中。

哺食养毛羽,纵之归大空。

何以报弘农,四世作三公。

何以结信缘,约指一双环。

道逢白额虎,帖尾复低头。

流矢在足心,刺刺如有求。

不忍为拔矢,踊跃登山㘭。

矫为风伯鞭,㸌为电光流。

返顾决一咀,皮骨倏无存。

命亦不在大,报亦不在恩。

念此野田雀,气结不能言。

空城雀

〔王世贞〕 〔明〕

雀不能飞向天,又不能游深渊,胡为刺促草莽间。

曷不愧其朝东而暮西,决翼仅寻丈,枪榆为天池。

皇皇者何忧稻粱,田家罘罝正高张。

何不舍去复彷徨,志命相就罹祸殃。

满歌行

〔王世贞〕 〔明〕

为善无近名,不见古人,逊天下躬耕。

逃之渭水,洗耳见轻。

又言为恶无近刑,不见古人,佯狂漆身。

清质浊文,卒称逸民。

桓文假仁,乃霸四海。

盗蹠脯肝,以牖下死。

乾坤失信,刚柔安纪。

五星背躔,焉所照理。

我欲为善,善不可为。

我欲为恶,恶非所知。

刑名之间,余其庶而。

何以导之,仪狄我师。

栖山得玉,将刖而足。

泅海得珠,将剖而肉。

不如种田亩,得秫与粟。

家蓄五母鸡,二母彘。

一日一饱,三日一醉。

出则止野,归则止舍。

不知有天,无论在地。

东邻送丧,西邻生儿。

寒暑为垆,风雨鼓之。

销冶红颜,以就衰羸。

旷视今古,曷如蜉蝣。

智者亡何,聊以不忧。

王孙达生,厥师庄周。

庄周怖死,抑孰与俦。

钓竿行

〔王世贞〕 〔明〕

饥饭渭水旁,渴饮渭水流。

大鱼绝饵去,小鱼不回头。

不知何王子,施施来上钩。

平陵东行三首

〔王世贞〕 〔明〕

平陵东,车隆隆,郭家小儿葬若翁。

葬若翁,来送丧,谁其最贤槐里公。

槐里公,多奇客,迅如飙鹰虎如力。

虎如力,卒夷灭,曷不将去击胡貊。

平陵东行三首

〔王世贞〕 〔明〕

郁郁平陵树,日夜生秋风。

风声一何悲,树色何朦胧。

不敢出声啼,掩咽歌义公。

平陵多贵豪,不为商与农。

黄绶二千石,墨绶侍中郎。

出用牛车载,户用金碧蒙。

老少六七辈,气色何昂藏。

口但新室臣,何论我高皇。

嗟哉义公里,榛棘复污潢。

狐兔欢索群,鱼鳖亦来宫。

安得冥途轨,侧身以相从。